Текст и перевод песни Anne Linnet - Lyset

Lyset

Svært med at trøstende ord
Når du lever med smerten
Men du ta'r fejl når du tror
Du skal flygte fra verden

Du er det lys som blev tændt
Du skal varme og lyse
Slukkes det lys som blev tændt
Er der fler' der må fryse

Tro er at livet fornyes
Uden tro går det næppe
Ingen bør sætte sit lys
Under mismodets skæppe

Du et det lys der blev bragt
Trods de tungeste dage
Husk hvad der engang blev sagt
Sæt dit lys i en stage

Vantro er mismodets gys
Pås på vægen og luen
Og lad det skinne dit lys
For alle i stuen

Dagen er ny og ren
Tro det under den bringer
Fuglen slipper sin gren
Og den tror sine vinger.

The Light

Hard to find words of comfort
When you live with the pain
But you're mistaken when you think
You should flee from the world

You are the light that was lit
You should warm and shine
If the light that was lit goes out
There are more who will freeze

Faith is that life is renewed
Without faith it is unlikely
No one should put their light
Under a bushel of despair

You are the light that was brought
Despite the heaviest days
Remember what was once said
Set your light on a stand

Unbelief is the shiver of despair
Watch over the wick and the flame
And let it shine your light
For everyone in the room

The day is new and pure
Believe it under what it brings
The bird releases its branch
And it trusts its wings.