Alarm - John Hill x STINT Remix; John Hilll x STINT Remix - Anne-Marie перевод на русский

Alarm - John Hill x STINT Remix; John Hilll x STINT Remix

Тревога - Ремикс John Hill x STINT; Ремикс John Hill x STINT

You lay here with me, you're shutting down

Ты лежишь со мной, отключаясь

I smell her in ya, I'm focused now

Я чувствую её запах на тебе, я сосредоточена

I know what going on in your head, yeah

Я знаю, что у тебя в голове, да

I know what's happened here in our bed, yeah

Знаю, что случилось в нашей постели, да

Your phone is buzzing, so pick it up

Твой телефон гудит, так ответь же

I know she calling, so what the fuck

Знаю, звонит она, что за дела

I should've know a cheat stays a cheater

Понять должна была — изменник останется им

So here we go

И вот мы здесь

And there goes the alarm ringing in my head

И вот тревога звенит у меня в голове

Like somebody said, "Don't you trust him, no"

Будто кто-то сказал: "Ты ж не веришь ему, нет"

Texting from his ex, what did you expect?

Сообщение от бывшей, чего ж ты хотел?

Now you're lying here knowing where he goes

Теперь лежишь, зная, где он бывает

Now he gotta getcha

Теперь он тебя получит

Karma is a bitch, yeah

Карма — настоящая стерва, да

Same way that they come that's the way they go

Как приходят — так и уходят потом

Now he gotta getcha

Теперь он тебя получит

Rewind the picture

Прокручиваю кадры

There goes the alarm and the sirens go

Вот и тревога, сирены гремят

There goes the alarm

Вот и тревога

I saw it coming, I let it go

Я видела знаки, но промолчала

My girls will tell me, "I told you so"

Подружки говорили: "А я предупреждала"

Bit I was so intrigued by your style, boy

Но меня так манил твой стиль, парень

Always been a sucker for a wild boy

Всегда велась на бунтарей, парень

A might be getting what I deserve

Получаю, пожалуй, по заслугам

But I ain't sticking 'round for the rerun

Но повторения я принимать не стану

What's done is done is done

Что было, то было, конец

And there goes the alarm ringing in my head

И вот тревога звенит у меня в голове

Like somebody said," Don't you trust him, no"

Будто кто-то сказал: "Ты ж не веришь ему, нет"

Texting from his ex, what did you expect?

Сообщение от бывшей, чего ж ты хотел?

Now you're lying here knowing where he goes

Теперь лежишь, зная, где он бывает

Now he gotta getcha

Теперь он тебя получит

Karma is a bitch, yeah

Карма — настоящая стерва, да

Same way that they come that's the way they go

Как приходят — так и уходят потом

Rewind the picture

Прокручиваю кадры

There goes the alarm and the sirens go

Вот и тревога, сирены гремят

There goes the alarm

Вот и тревога

Bang bang, two-shots fired

Бах-бах, два выстрела

Man down, one fool, one lier

Поражён — глупец и лжец до корней

Ring ring, trust hone missing

Дзынь-дзынь, доверие пропало

House on fire, house on fire

Весь дом в огне, весь дом в огне

Bang bang, two-shots fired

Бах-бах, два выстрела

Man down, one fool, one lier

Поражён — глупец и лжец до корней

Ring ring, trust gone missing

Дзынь-дзынь, доверие пропало

House on fire

Весь дом в огне

Threescore goes the alarm ringing in my head

И снова тревога звенит у меня в голове

Like somebody said, "Don't you trust him, no"

Будто кто-то сказал: "Ты ж не веришь ему, нет"

Texting from his ex, what did you expect?

Сообщение от бывшей, чего ж ты хотел?

Now you're lying here knowing where he goes

Теперь лежишь, зная, где он бывает

Now he gotta getcha

Теперь он тебя получит

Karnak is a bitch, yeah

Карма — настоящая стерва, да

Same way that they come that's the way they go

Как приходят — так и уходят потом

Now he gotta getcha

Теперь он тебя получит

Rewind the picture

Прокручиваю кадры

There goes the alarm and the sirens go

Вот и тревога, сирены гремят

There goes the alarm

Вот и тревога

There goes the alarm

Вот и тревога

Оцените перевод

Авторы: Wayne Anthony Hector, Ina Christine Wroldsen, Steve Mac, Anne-marie Rose Nicholson

Альбом

Alarm (Remixes Vol. II)

дата релиза

28-10-2016

1 Alarm - Roulsen Remix
2 Alarm - John Hill x STINT Remix; John Hilll x STINT Remix
3 Alarm - Dave Winnel Remix
4 Alarm - Toby Green Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.