Текст и перевод песни Anne Murray feat. Glen Campbell - Let Me Be the One

Let Me Be the One

Said you want a little company
And I love it cause the thrill's cheap
Said you left him for good this time
Still if he knew I was here, he'd wanna kill me
But it's time you met the real me, filthy
But wasn't always, will be
Your pill refill, feeling I'll still be
Your addiction, you can touch a prescription, but don't fill me
I let you see my dark side, but like a mic check, you got one too
So when the sparks fly, we hit the flight deck and got sprung (pew)
Like an ejector seat, from an F-15
But tonight we don't need those pills, just the effects of each other
But we gon' film cause I will want your ex to see

Laisse-moi être celle

Tu as dit que tu voulais un peu de compagnie
Et j'aime ça parce que le frisson est bon marché
Tu as dit que tu l'avais quitté pour de bon cette fois
Mais s'il savait que je suis ici, il voudrait me tuer
Mais il est temps que tu rencontres la vraie moi, sale
Mais pas toujours, sera
Ton renouvellement de pilules, le sentiment que je serai toujours
Ta dépendance, tu peux toucher une ordonnance, mais ne me remplis pas
Je te laisse voir mon côté sombre, mais comme un test de micro, tu en as un aussi
Alors quand les étincelles volent, on frappe le pont de vol et on est pris au piège (pew)
Comme un siège éjectable, d'un F-15
Mais ce soir, on n'a pas besoin de ces pilules, juste les effets l'un de l'autre
Mais on va filmer parce que je veux que ton ex voie