Текст и перевод песни Anne Murray - I'll Always Love You

I'll Always Love You

Standin′ by my window, listenin' for your ca-all
Seems I really miss you after all
Time wo-on′t let me keep these sad thoughts to myself
I'd just like to let you know, I wish I'd never let you go and -
I′ll always love you, deep inside this heart of mine
I do love you
I′ll always need you and if you ever change your mind
I'll sti-ill, I-I will, lo-ove you
Wish you′d never left me but love's a mystery-y
You can break a heart so easily
The days and the nights reveal how much I fee-eel for you
Time has come for me to see
How much your love has meant to me-ee-ee
I′ll always love you, deep inside this heart of mine
I do love you
I'll always need you and if you ever change your mind
I′ll sti-ill, I-I will, lo-ove you
Time, like a river keeps on rollin' right on by-y
Seems like nothin's left for me
So I′ll just watch the river rise
I′ll always love you, and deep inside this heart of mine
I do love you
I'll always need you and if you ever change your mind
I′ll sti-ill, I-I will, I-I'll still, I-I will, lo-ove you

Я всегда буду любить тебя

Стою у окна, прислушиваюсь к твоему звонку
Кажется, я действительно скучаю по тебе, в конце концов
Время не позволяет мне держать эти грустные мысли при себе
Я просто хочу, чтобы ты знал, как жаль, что я отпустила тебя, и -
Я всегда буду любить тебя, глубоко в своем сердце
Я люблю тебя
Ты всегда будешь мне нужен, и если ты когда-нибудь передумаешь
Я все еще, я буду, любить тебя
Жаль, что ты покинул меня, но любовь - это загадка
Ты можешь так легко разбить сердце
Дни и ночи показывают, как много я чувствую к тебе
Пришло время мне понять
Как много значила для меня твоя любовь
Я всегда буду любить тебя, глубоко в своем сердце
Я люблю тебя
Ты всегда будешь мне нужен, и если ты когда-нибудь передумаешь
Я все еще, я буду, любить тебя
Время, как река, продолжает течь
Кажется, для меня ничего не осталось
Поэтому я просто буду смотреть, как поднимается река
Я всегда буду любить тебя, глубоко в своем сердце
Я люблю тебя
Ты всегда будешь мне нужен, и если ты когда-нибудь передумаешь
Я все еще, я буду, я все еще, я буду, любить тебя