Текст и перевод песни Anne Murray - Save The Last Dance For Me - Live

Save The Last Dance For Me - Live

YOU CAN DANCE EVERY DANCE WITH THE GUY
Você pode dançar qualquer dança com o sujeito
WHO GIVES YOU THE EYE, LET HIM HOLD YOU TIGHT - Que lhe deu um olhar, deixe-o segurar firme
YOU CAN SMILE-EVERY SMILE FOR THE MAN
Você pode sorrir, cada sorriso para o homem
WHO HELD YOUR HAND NEATH THE PALE MOON LIGHT - Que segurou sua mão sob a pálida luz da lua
BUT DON'T FORGET WHO'S TAKIN' YOU HOME
Mas não se esqueça de quem a leva para casa
AND IN WHOSE ARMS YOU'RE GONNA BE
E em quais braços você vai estar
SO DARLIN' SAVE THE LAST DANCE FOR ME
Então querida. guarde a última dança para mim
OH I KNOW (OH I KNOW) THAT THE MUSIC IS FINE
Oh eu sei, Oh eu sei que aquela é uma boa musica
LIKE SPARKLIN' WINE, GO AND HAVE YOUR FUN
Como vinho espumante, vá e se divirta
LAUGH AND SING BUT WHILE WE'RE APART
Ria e cante, mas enquanto estamos separados
DON'T GIVE YOUR HEART TO ANYONE
Não dê seu coração a ninguém
AND DON'T FORGET WHO'S TAKIN YOU HOME
E Não se esqueça de quem a leva para casa
AND IN WHOSE ARMS YOU'RE GONNA BE
E em quais braços você vai estar
SO DARLIN' SAVE THE LAST DANCE FOR ME
Então querida. guarde a última dança para mim
BABY DON'T YOU KNOW I LOVE YOU SO?
Baby, você não sabe que eu a amo tanto?
CAN'T YOU FEEL IT WHEN WE TOUCH?
Você não pode sentir isso quando nos tocamos?
I WILL NEVER, NEVER LET YOU GO
Eu nunca, nunca deixarei você ir-se
I LOVE YOU OH SO MUCH
Eu amo você Tanto
YOU CAN DANCE, GO AND CARRY ON
Você pode dançar e continuar
TILL THE NIGHT IS GONE
Até o fim da noite
AND IT'S TIME TO GO
E for hora de ir embora
IF HE ASKS IF YOU'RE ALL ALONE
E se ele perguntar se você está sozinha
CAN HE TAKE YOU HOME, YOU MUST TELL HIM NO
Se ele pode levá-la para casa, voce deve dizer não
AND DON'T FORGET WHO'S TAKIN YOU HOME
E Não se esqueça de quem a leva para casa
AND IN WHOSE ARMS YOU'RE GONNA BE
E em quais braços você vai estar
SO DARLIN' SAVE THE LAST DANCE FOR ME
Então querida. guarde a última dança para mim
SAVE THE LAST DANCE FOR ME
SAVE THE LAST DANCE FOR ME

Сохрани последний танец для меня - Live

ТЫ МОЖЕШЬ ТАНЦЕВАТЬ КАЖДЫЙ ТАНЕЦ С ПАРНЕМ,
Ты можешь танцевать каждый танец с парнем,
КОТОРЫЙ СТРЕЛЯЕТ В ТЕБЯ ГЛАЗКАМИ, ПОЗВОЛЬ ЕМУ ОБНИМАТЬ ТЕБЯ КРЕПКО,
ТЫ МОЖЕШЬ ДАРИТЬ КАЖДУЮ УЛЫБКУ МУЖЧИНЕ,
Ты можешь дарить каждую улыбку мужчине,
КОТОРЫЙ ДЕРЖАЛ ТЕБЯ ЗА РУКУ ПОД БЛЕДНЫМ СВЕТОМ ЛУНЫ,
НО НЕ ЗАБЫВАЙ, КТО ОТВЕЗЕТ ТЕБЯ ДОМОЙ,
Но не забывай, кто отвезет тебя домой
И В ЧЬИХ ОБЪЯТИЯХ ТЫ БУДЕШЬ.
И в чьих объятиях ты будешь.
ТАК ЧТО, МИЛЫЙ, СОХРАНИ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ.
Так что, милый, сохрани последний танец для меня.
О, Я ЗНАЮ (О, Я ЗНАЮ), ЧТО МУЗЫКА ПРЕКРАСНА,
О, я знаю (о, я знаю), что музыка прекрасна,
КАК ИГРИСТОЕ ВИНО, ИДИ И РАЗВЛЕКАЙСЯ,
Как игристое вино, иди и развлекайся,
СМЕЙСЯ И ПОЙ, НО ПОКА МЫ НЕ ВМЕСТЕ,
Смейся и пой, но пока мы не вместе,
НЕ ОТДАВАЙ СВОЕ СЕРДЦЕ НИКОМУ.
Не отдавай свое сердце никому.
И НЕ ЗАБЫВАЙ, КТО ОТВЕЗЕТ ТЕБЯ ДОМОЙ
И не забывай, кто отвезет тебя домой
И В ЧЬИХ ОБЪЯТИЯХ ТЫ БУДЕШЬ.
И в чьих объятиях ты будешь.
ТАК ЧТО, МИЛЫЙ, СОХРАНИ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ.
Так что, милый, сохрани последний танец для меня.
МАЛЫШ, РАЗВЕ ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, КАК СИЛЬНО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ?
Малыш, разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
РАЗВЕ ТЫ НЕ ЧУВСТВУЕШЬ ЭТОГО, КОГДА МЫ КАСАЕМСЯ?
Разве ты не чувствуешь этого, когда мы касаемся?
Я НИКОГДА, НИКОГДА НЕ ОТПУЩУ ТЕБЯ.
Я никогда, никогда не отпущу тебя.
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАК СИЛЬНО.
Я люблю тебя так сильно.
ТЫ МОЖЕШЬ ТАНЦЕВАТЬ, ПРОДОЛЖАЙ ВЕСЕЛИТЬСЯ,
Ты можешь танцевать, продолжай веселиться,
ПОКА НОЧЬ НЕ ЗАКОНЧИТСЯ
Пока ночь не закончится
И НЕ ПРИДЕТ ВРЕМЯ УХОДИТЬ.
И не придет время уходить.
ЕСЛИ ОН СПРОСИТ, ОДНА ЛИ ТЫ,
Если он спросит, одна ли ты,
МОЖЕТ ЛИ ОН ОТВЕЗТИ ТЕБЯ ДОМОЙ, ТЫ ДОЛЖНА СКАЗАТЬ ЕМУ "НЕТ".
Может ли он отвезти тебя домой, ты должна сказать ему "нет".
И НЕ ЗАБЫВАЙ, КТО ОТВЕЗЕТ ТЕБЯ ДОМОЙ
И не забывай, кто отвезет тебя домой
И В ЧЬИХ ОБЪЯТИЯХ ТЫ БУДЕШЬ.
И в чьих объятиях ты будешь.
ТАК ЧТО, МИЛЫЙ, СОХРАНИ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ.
Так что, милый, сохрани последний танец для меня.
СОХРАНИ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ.
СОХРАНИ ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ.