Anne Murray - This Season Will Never Grow Old - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anne Murray - This Season Will Never Grow Old




This Season Will Never Grow Old
Этот праздник никогда не устареет
Christmas is coming, I can tell by the smiles
Рождество приближается, я вижу это по улыбкам,
I remember the snowflakes that fell from the sky
Я помню снежинки, падавшие с неба,
And covered the village that lay sleeping below
И укрывавшие спящую внизу деревню.
Thank goodness this season will never grow old.
Слава Богу, этот праздник никогда не устареет.
I look through my window well into the night
Я смотрю в окно, вглядываясь в ночь,
Watching and waiting and hoping I might
Наблюдаю, жду и надеюсь, что смогу
See one little reindeer fly through the snow
Увидеть одного маленького оленя, летящего сквозь снег.
Thank goodness this season will never grow old.
Слава Богу, этот праздник никогда не устареет.
Christmas is coming, may joy fill your home
Рождество приближается, пусть радость наполнит твой дом,
And the spirit be with you wherever you go.
И дух праздника будет с тобой, куда бы ты ни шел.
Christmas is coming, may joy fill your home
Рождество приближается, пусть радость наполнит твой дом,
And the spirit be with you wherever you go.
И дух праздника будет с тобой, куда бы ты ни шел.
Trees with full branches were the first ones to go
Ёлки с пышными ветвями первыми разошлись,
I remember the children who came to the door
Я помню детей, приходивших к двери
And sang out the carols we all used to know
И певших рождественские гимны, которые мы все знали.
Thank goodness this season will never grow old.
Слава Богу, этот праздник никогда не устареет.
All round the fire, the warmth of the flame
Вокруг камина, в тепле огня,
Tip-toeing softly trying not to awake
На цыпочках, стараясь не разбудить
The ones who lie waiting for good things you know
Тех, кто ждет хороших вещей, ты знаешь.
Thank goodness this season will never grow old.
Слава Богу, этот праздник никогда не устареет.
Christmas is coming, may joy fill your home
Рождество приближается, пусть радость наполнит твой дом,
And the spirit be with you wherever you go...
И дух праздника будет с тобой, куда бы ты ни шел...





Авторы: Rita Mac Neil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.