Текст и перевод песни Anne Sylvestre - Chat, c'est toi l'chat

Chat, c'est toi l'chat

Chat, c'est toi l'chat
C'est toi l'chat, c'est toi l'chat
Hé chat perché
Chat perché, chat perché
Si c'est toi le chat, c'est moi le rat, ha
Si c'est toi le rat, c'est moi le chat, ha ha
Ha ha, voilà, comme ça
Chat, chat mousta chat
Chat, c'est toi l'chat
C'est toi l'chat, c'est toi l'chat
Hé chat perché
Chat perché, chat perché
Si je monte ici, toi tu es là, ha
Si je monte là, toi tu es ici, hi hi
Hi hi, comme ci, comme ça
Chat, chat mousta chat
Chat, c'est toi l'chat
C'est toi l'chat, c'est toi l'chat
Hé chat perché
Chat perché, chat perché
Mais si tu souris, moi je suis rat, ha
Et si je souris tu pleureras, ha ha
Ha ha, voilà, comme ça
Chat, chat mousta chat
Chat, c'est toi l'chat
C'est toi l'chat, c'est toi l'chat
Hé chat perché
Chat perché, chat perché
Si tu ne joues plus, ben moi non plus, vu
Et si tu t'arrêtes c'est trop bête
Trop bête, c'est bête, très bête, comme ça
Chat, chat mousta chat
Mousta arrête arrêtera
Mousta pleure ni chat
Mousta mousta mousta rat
Mousta mousta mousta chat

Кот, это ты кот

Кот, это ты кот
Это ты кот, это ты кот
Эй, кот на дереве
Кот на дереве, кот на дереве
Если ты кот, то я мышка, ха
Если ты мышка, то я кот, ха-ха
Ха-ха, вот так вот
Кот, кот, мустафа кот
Кот, это ты кот
Это ты кот, это ты кот
Эй, кот на дереве
Кот на дереве, кот на дереве
Если я залезу сюда, ты будешь там, ха
Если я залезу туда, ты будешь здесь, хи-хи
Хи-хи, как здесь, как там
Кот, кот, мустафа кот
Кот, это ты кот
Это ты кот, это ты кот
Эй, кот на дереве
Кот на дереве, кот на дереве
Но если ты улыбаешься, я становлюсь мышкой, ха
А если я улыбаюсь, ты заплачешь, ха-ха
Ха-ха, вот так вот
Кот, кот, мустафа кот
Кот, это ты кот
Это ты кот, это ты кот
Эй, кот на дереве
Кот на дереве, кот на дереве
Если ты больше не играешь, то и я тоже нет, видишь
А если ты остановишься, это будет очень глупо
Очень глупо, глупо, очень глупо, вот так
Кот, кот, мустафа кот
Мустафа остановится, остановится
Мустафа не плачет, ни кот
Мустафа, мустафа, мустафа мышка
Мустафа, мустафа, мустафа кот