Текст и перевод песни Anne Sylvestre - Je t'aime

Ce sont les mots les plus doux
Comme deux bras autour du cou
Comme un grand rayon de soleil
Ce sont des mots "merveille"
Ce sont des mots légers, légers
Un papillon qui vient voler
Pour faire plaisir à une fleur
Ce sont des mots "douceur"
Ce sont des mots tout ronronnants
Comme le chat quand il est content
Comme le duvet d′un poussin
Ce sont des mots "câlin"
Ce sont des mots qui tiennent chaud
Comme la laine sur le dos
Comme une lampe dans le noir
Ce sont des mots "espoir"
Ce sont des mots qu'on peut garder
Dans son cœur toute la journée
On peut les dire et les redire
Ce sont des mots "sourire"
Ce sont les mots les plus précieux
C′est la prunelle de tes yeux
Tu n'entendras jamais les mêmes
Écoute bien
Je t'aime

Это самые сладкие слова
Как две руки вокруг шеи
Как большой солнечный луч
Это слова " чудо"
Это легкие, легкие слова
Бабочка, которая летит
Чтобы порадовать цветок
Это слова " сладость"
Это все мурлыкающие слова
Как кошка, когда он доволен
Как пух цыпленка
Это слова "обнять"
Это слова, которые держат тепло
Как шерсть на спине
Как лампа в темноте
Это слова " Надежда"
Это слова, которые мы можем сохранить
В его сердце весь день
Мы можем сказать и повторить их
Это слова " улыбка"
Это самые ценные слова
Это чернослив твоих глаз
Ты никогда не услышишь того же
Слушай внимательно
Я тебя люблю