Текст и перевод песни Anne Sylvestre - Papillotte tête de linotte

Papillotte tête de linotte

Papillotte tête de linotte
Elle perd tout, elle perd tout même sa culotte
Elle dit que c'est pas pratique, que c'est la faute à l'elastique
Et que ça serait mieux pour elle d'avoir des bretelles
Papillotte si tu flottes
Dans ta p'tite culotte à fleur
Tu as pas besoin d'avoir peur
On se cachera les yeux pour la lune en plein jour
Papillotte tête de linotte
Elle perd tout, elle perd tout même ses cenottes
Elle dit que c'est pas sa faute si elle a les dents qui sautent
Ça lui donnera un sourire comme un vrai vampire
Papillotte tu zozotes
Ton sourire plein de trou il nous fait pas peur du tout
Jamais on ne te confondra avec Dracula
Papillotte tête de linotte
Elle perd tout, elle perd tout
Même sa jujotte
Elle dit que c'est plus facile d'avoir l'air d'une imbecile
Qu'on ne s'etonnera pas trop qu'elle ai des zeros
Papillotte tu radotes
Même si tu savais faire tu es tellement tête en l'air
Tu oublirais d'être idiote, tête de linotte
Papillotte tu radotes
Même si tu savais faire tu es tellement tête en l'air
Tu oublirais d'être idiote, tête de linotte

Dilly Dally Daydreamer

Dilly Dally Daydreamer
She loses everything, she loses everything, even her panties
She says it's not practical, that it's the elastic's fault
And that it would be better for her to have suspenders
Dilly Dally, if you flutter
In your little pantie with flower
You don't need to be afraid
We'll hide our eyes for the moon in broad daylight
Dilly Dally Daydreamer
She loses everything, she loses everything, even her gloves
She says it's not her fault if her teeth fall out
It will give her a smile like a real vampire
Dilly Dally, you lisp
Your smile full of holes does not scare us at all
We'll never mistake you for Dracula
Dilly Dally Daydreamer
She loses everything, she loses everything
Even her pacifier
She says it's easier to look like an imbecile
We won't be too surprised that she gets zeros
Dilly Dally, you ramble
Even if you knew how to do it, you are so airheaded
You would forget to be an idiot, Daydreamer
Dilly Dally, you ramble
Even if you knew how to do it, you are so airheaded
You would forget to be an idiot, Daydreamer