Fake Smile - Anne X перевод на русский

Fake Smile

Sometimes I need to fake a smile
I'm not even happy tho
And i need to fake a smile
I don't want anyone to know
How I feel inside

I can't find anther way
Don't be scared
I feel okay
(I guess)

I can't even talk about myself to anyone
(Even if i try so hard)
I blame myself for everything they do to me
(Sometimes i wanna disappear)

I can't find anther way
Don't be scared
I feel okay
(I guess)

It would be easy if they listen to me
Instead Of making fun

Фальшивая улыбка

Иногда мне приходится фальшиво улыбаться,
Хотя я совсем не счастлива.
И мне приходится фальшиво улыбаться,
Я не хочу, чтобы кто-то знал,
Что я чувствую внутри.

Я не могу найти другого пути.
Не бойся,
Я в порядке,
(Наверное).

Я ни с кем не могу говорить о себе,
(Даже если очень стараюсь).
Я виню себя за всё, что они со мной делают,
(Иногда мне хочется исчезнуть).

Я не могу найти другого пути.
Не бойся,
Я в порядке,
(Наверное).

Было бы проще, если бы они меня слушали,
Вместо того, чтобы насмехаться.