Incapable - Anne X перевод на русский

Incapable

I convinced myself
That i can do what i want
But why the hell
Are they always doubting me
(I don't know)

I know it's fucking hard
I know It's fucking hard, hard
(But I'll never give up)

They don't know who I am
They don't even know my name
(Yeah, they don't know my name)

They think that I am
"In-ca-pa-ble"
(Loser)
(Wow)

I know it's fucking hard
I know It's fucking hard, hard
(But I'll never give up)

I'm sorry if I'm being who I want to be
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
I'm claiming for freedom
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
But I know
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
You're not ready for this conversation
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
(Shhh)
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)

I know it's fucking hard
(it's fucking hard)
(it's fucking hard)
I know It's fucking hard, hard
(But I'll never give up)

Неспособная

Я убедила себя,
Что могу делать, что хочу.
Но какого чёрта
Они постоянно сомневаются во мне?
(Я не знаю)

Я знаю, это чертовски трудно.
Я знаю, это чертовски трудно, трудно.
(Но я никогда не сдамся)

Они не знают, кто я.
Они даже не знают моего имени.
(Да, они не знают моего имени)

Они думают, что я
"Не-спо-соб-на-я"
(Неудачница)
(Вот это да)

Я знаю, это чертовски трудно.
Я знаю, это чертовски трудно, трудно.
(Но я никогда не сдамся)

Прости, что я та, кем хочу быть.
(Прости, прости, прости)
Я требую свободы.
(Прости, прости, прости)
Но я знаю,
(Прости, прости, прости)
Ты не готов к этому разговору.
(Прости, прости, прости)
(Тсс)
(Прости, прости, прости)

Я знаю, это чертовски трудно.
(Это чертовски трудно)
(Это чертовски трудно)
Я знаю, это чертовски трудно, трудно.
(Но я никогда не сдамся)