Anne Marie - Problems - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anne Marie - Problems




I think being in love with you is bad for my health
Я думаю, что любовь к тебе вредна для моего здоровья.
But I can't see me doing this with no one else
Но я не могу представить, что делаю это с кем-то еще.
So, guess I can't be blaming anyone but myself, hey, ayy
Так что, думаю, я не могу винить никого, кроме себя, Эй, эй
Yeah, I know today I called you like a hundred times
Да, я знаю, что сегодня звонил тебе уже сотню раз.
But yesterday, you called me like 105
Но вчера ты назвала меня 105-ой.
And there's nobody else that I want by my side, hey, ayy
И больше никого я не хочу видеть рядом с собой, эй, эй!
Yeah, I know by day, still have a great time
Да, я знаю это днем, но все равно отлично провожу время
Drunk up our face listening to "Red Red Wine"
Мы напились до упаду, слушая "красное красное вино".
We'll be okay, we'll laugh and wе'll cry
У нас все будет хорошо, мы будем смеяться и плакать.
On rainy days, you're still my sunshine
В дождливые дни ты все еще мое солнышко.
We got problеms, but I need you
У нас проблемы, но ты нужна мне.
So we deal with it, ha-ha, ah
Так что мы справимся с этим, ха-ха, а
Don't trust both of us, but I want to
Не доверяй нам обоим, но я хочу верить.
So let's deal with it, yeah
Так что давай разберемся с этим, да
Never been that person who believes in love
Я никогда не был тем человеком, который верит в любовь.
Ever since I met you, I let it fuck me up, and
С тех пор, как я встретил тебя, я позволил этому испортить меня, и
Lately, I been thinking 'bout a ring and stuff, hey, heh, ayy
В последнее время я думаю о кольце и прочем, Эй, Хе, Эй
Now I never wanted somebody else's name
Теперь я никогда не хотел чужого имени.
But this shit really got me running, going insane
Но это дерьмо действительно заставило меня бежать, сходить с ума.
Think that's really crazy, you should feel the same, hey, yeah
Думаю, это действительно безумие, ты должен чувствовать то же самое, Эй, да
Yeah
Да
We got problеms, but I need you
У нас проблемы, но ты нужна мне.
So we deal with it, uh (yeah, oh-oh)
Так что мы справляемся с этим, э-э (да, о-о).
Don't trust both of us, but I want to, ah
Не доверяй нам обоим, но я хочу ...
So let's deal with it
Так что давай разберемся с этим.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
'Cause I love you
Потому что я люблю тебя.
And I need you
И ты нужна мне,
Yeah, I want you
Да, я хочу тебя.
So, guess I'll deal with it
Так что, думаю, я разберусь с этим.
We got problеms, but I need you
У нас проблемы, но ты нужна мне.
So we deal with it
Так что мы справимся с этим.
Haha
Хаха





Авторы: Anne Marie Nicholson, Jennifer Decilveo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.