Текст и перевод песни Anneke Grönloh - Brandend Zand

Brandend Zand

Brandend Zand by Anneke Gronloh
Brandend zand en een verloren land
En een leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
En dat alles komt door haar
Zwarte Dino, jij wou Nina
Die met Ropko was verloofd
En toen Ropko werd gevonden
Werd jouw onschuld niet geloofd
Brandend zand en een verloren land
En een leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
(Brandend zand)
In de haven van Marseille
Danst jouw Nina nu voor geld
Slechts de golven zingen zachtjes
Wat van Dino wordt verteld
Brandend zand en een verloren land
En een leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
En dat alles komt door haar
Brandend zand en een verloren land
En een leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
En dat alles komt door haar

Burning Sand

Burning Sand by Anneke Gronloh
Burning sand and a lost land
And a life full of danger
Burning sand almost drives you insane
And it's all because of her
Black Dino, you wanted Nina
Who was engaged to Ropko
And when Ropko was found
Your innocence was not believed
Burning sand and a lost land
And a life full of danger
Burning sand almost drives you insane
(Burning sand)
In the port of Marseille
Your Nina now dances for money
Only the waves sing softly
What is told of Dino
Burning sand and a lost land
And a life full of danger
Burning sand almost drives you insane
And it's all because of her
Burning sand and a lost land
And a life full of danger
Burning sand almost drives you insane
And it's all because of her