Текст и перевод песни Anneke van Giersbergen - Two Souls - Symphonized live 2018

Two Souls - Symphonized live 2018

Two souls somewhere in a room
Found them peacefully in bloom
Touching, warm and so sincere
Have I ever felt so near?
Oh you, so beautiful
And I have found my home
I feel so fine
And somewhere far from where I am
You're lost in dreams of horses and
How I seem to lose control
And someone tells me I won't fall
Oh you, so beautiful
And I have found my home
I feel so fine
And we're lost with no clue
That's because all that's old seems so new
We have found our way
I feel so fine

Две души - Симфоническая версия, концерт 2018

Две души где-то в комнате
Нашли друг друга, мирно расцветая
Прикосновения, теплые и такие искренние
Чувствовала ли я когда-нибудь такую близость?
О ты, такой прекрасный
И я нашла свой дом
Мне так хорошо
И где-то далеко от того места, где я нахожусь
Ты потерян в мечтах о лошадях и
О том, как я, кажется, теряю контроль
И кто-то говорит мне, что я не упаду
О ты, такой прекрасный
И я нашла свой дом
Мне так хорошо
И мы потеряны, не имея ни малейшего понятия
Потому что все старое кажется таким новым
Мы нашли свой путь
Мне так хорошо