Текст и перевод песни Anneke van Giersbergen - You Will Never Change

You Will Never Change

Oh, you know, you did,
You didn't even tease me,
Or tried, or tried to deceive me,
You did, you didn't even let me down.
Oh, you know, you did,
You didn't even blame me,
Come oh. come over me and betray me
You could, you couldn't even freak me out.
Oh, just get up and go now,
I don't even care how.
You will never change.
Oh, just leave me alone now.
You really have to go now
Before I go insane.
Oh, you know, I wish,
I wish you would have touched me,
Or take, take the time to watch me.
You did, you didn't have to let me down.
Oh, you know, I wish,
I wish I could believe you
When you would tell me, "Girl, I love you",
And now, and now you just freak me out.
Oh, just get up and go now,
I don't even care how.
You will never change.
Oh, just leave me alone now.
You really have to go now
Before I go insane.
Can't blame me, can't see me,
Can't feel my in heart all you could see.
Can't break me, can't leave me,
All my shame tells no lies.
Oh, just get up and go now,
I don't even care how.
You will never change.
Oh, just leave me alone now.
You really have to go now
Before I go insane.
Oh, just get up and go now,
I don't even care how.
You will never change.
Oh, just leave me alone now.
You really have to go now
Before I go insane.

Ты никогда не изменишься

О, ты знаешь, ты так и сделал,
Ты даже не подразнил меня,
Не пытался, не пытался обмануть меня,
Ты так и сделал, ты даже не разочаровал меня.
О, ты знаешь, ты так и сделал,
Ты даже не обвинил меня,
Ну же, овладей мной и предай меня,
Ты мог бы, ты даже не смог вывести меня из себя.
О, просто встань и уйди сейчас же,
Мне даже все равно, как.
Ты никогда не изменишься.
О, просто оставь меня в покое,
Тебе действительно нужно уйти сейчас,
Прежде чем я сойду с ума.
О, ты знаешь, я хотела бы,
Я хотела бы, чтобы ты прикоснулся ко мне,
Или уделил, уделил время, чтобы посмотреть на меня.
Ты так и сделал, тебе не нужно было разочаровывать меня.
О, ты знаешь, я хотела бы,
Я хотела бы верить тебе,
Когда ты говорил мне: "Девочка, я люблю тебя",
А теперь, а теперь ты просто выводишь меня из себя.
О, просто встань и уйди сейчас же,
Мне даже все равно, как.
Ты никогда не изменишься.
О, просто оставь меня в покое,
Тебе действительно нужно уйти сейчас,
Прежде чем я сойду с ума.
Не можешь винить меня, не можешь видеть меня,
Не можешь почувствовать в моем сердце всё, что ты мог видеть.
Не можешь сломать меня, не можешь оставить меня,
Вель мой стыд не лжет.
О, просто встань и уйди сейчас же,
Мне даже все равно, как.
Ты никогда не изменишься.
О, просто оставь меня в покое,
Тебе действительно нужно уйти сейчас,
Прежде чем я сойду с ума.
О, просто встань и уйди сейчас же,
Мне даже все равно, как.
Ты никогда не изменишься.
О, просто оставь меня в покое,
Тебе действительно нужно уйти сейчас,
Прежде чем я сойду с ума.