Текст и перевод песни Anneli Van Rooyen feat. SENSASIE - Neem My Op Vlerke - SENSASIE Remix

Neem My Op Vlerke - SENSASIE Remix

Jy sien die wêreld deur kinders se oë
Hoef nie aan ander se twyfel te glo
Jy is 'n boodskap'n wese wat woordloos verstaan
Jy is die laggende boog wat bly swewe
Hoop wat soos son in my polsslag bly swewe
Op trappe van lig loop jy sag
Jou asem n wolk
Stil soos die nag
Neem my op vlerke Engel, ek wil soos jy
Op duisend reënboë dans net soos jy
Neem my op vlerke Engel, laat my verstaan
Om deur die wêreld met jou boodskap te gaan
Vanuit die poorte van jou vol kastele, kom jy en waak oor die mense
Se treë, gestuur met beloftes verby ruimte en tyd
Sien jy die sterre skyn oor al ons sorge
Voel jy die lus vir vandag en more
Jy is n kneg van die lewe, van strewe en rus, net soos jy is
Neem my op vlerke Engel, ek wil soos jy
Op duisend reënboë dans net soos jy
Neem my op vlerke Engel, laat my verstaan
Om deur die wêreld met jou boodskap te gaan
Is ek alleen, dan hoef ek net te vra
En jy sal kom, jou vreugdesboodskap dra
Neem my op vlerke Engel, ek wil soos jy
Op duisend reënboë dans net soos jy
Neem my op vlerke Engel, laat my verstaan
Om deur die wêreld met jou boodskap te gaan

Take Me on Wings - SENSASIE Remix

You see the world through children's eyes
No need to believe in others' doubts
You are a message, a being who understands without words
You are the laughing rainbow that keeps floating
Hope that floats like the sun in my pulse
On stairs of light you walk softly
Your breath a cloud
Quiet as the night
Take me on wings, Angel, I want to be like you
Dance on a thousand rainbows just like you
Take me on wings, Angel, let me understand
To go through the world with your message
From the gates of your full castles, you come and watch over the people
Their steps, sent with promises beyond space and time
Do you see the stars shine over all our worries
Do you feel the desire for today and tomorrow
You are a servant of life, of striving and rest, just like you are
Take me on wings, Angel, I want to be like you
Dance on a thousand rainbows just like you
Take me on wings, Angel, let me understand
To go through the world with your message
If I am alone, then I only need to ask
And you will come, carry your message of joy
Take me on wings, Angel, I want to be like you
Dance on a thousand rainbows just like you
Take me on wings, Angel, let me understand
To go through the world with your message