AnnenMayKantereit - Du tust mir nie mehr weh - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AnnenMayKantereit - Du tust mir nie mehr weh




Du tust mir nie mehr weh
You don't hurt me any more
Mein Leben ist okay, seit wir uns nicht mehr sehen
My life is okay, since we haven't seen each other
Ich werd gleich einen drehen und auf der Brücke stehen
I'm going to have a smoke and stand on the bridge
Und in den Himmel sehen, wie die Sonne untergeht
And look into the sky, as the sun sets
Wie Wind die Wolken weht und wie es weitergeht
How the wind blows the clouds and how it goes on
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir stehen und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir steh und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you
Du tust mir nie mehr weh
You don't hurt me any more
Du würdest gerne nochmal wissen
You'd like to know again
Wie's ist mich aus dem Nichts zu küssen
What it's like to kiss me out of nowhere
Du würdest mir die Hoffnung machen
You'd give me hope
Menschen machen dumme Sachen
People do stupid things
Und ich bin ein Mensch, der außer dir kaum Liebe kennt
And I'm a person who hardly knows love outside of you
Und ich bin ein Mensch, der außer dir kaum Liebe kennt
And I'm a person who hardly knows love outside of you
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir stehen und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir stehen und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you
Du tust mir nie mehr weh
You don't hurt me any more
Du tust mir nie mehr weh
You don't hurt me any more
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir stehen und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you
Du tust mir nie mehr weh, wenn wir uns wiedersehen
You don't hurt me any more, when we see each other again
Werde ich vor dir stehen und habe dir verziehen
I'll stand before you and have forgiven you





Авторы: Christopher Annen, Henning May, Markus Ganter, Severin Kantereit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.