Annet X - My2 - перевод текста песни на русский

Jen my dva,

Только мы вдвоем,

A nikdo víc

И больше никого.

Hudba,

Музыка,

Tvůj srdce beat.

Твоего сердца ритм.

Ticho,

Тишина,

Tma v ulicích.

Темнота на улицах.

Nechceš mě nechat odejít.

Ты не хочешь отпускать меня.

Víno,

Вино,

Všude vylitý.

Разлито повсюду.

Těla,

Тела,

Se dotýkají.

Соприкасаются.

Poznávám víc tě,

Я узнаю тебя лучше,

Už vím že nejsi jako jiní.

Уже знаю, что ты не такой, как другие.

Já

Я

Já cítím co mi dáváš.

Я чувствую, что ты мне даешь.

Začínám byt zavislá.

Я начинаю быть зависимой.

Ta chvíle co tě znám,

Тот момент, с которого я тебя знаю,

Není jako chvíle.

Не похож на мгновение.

Já vím, že

Я знаю, что

Nemusím myslet na nic víc, ne.

Мне не нужно ни о чем больше думать, нет.

Baví mě tyhle růžový brýle.

Мне нравятся эти розовые очки.

Teď jsem s tebou,

Сейчас я с тобой,

Tak můžem dál plynout.

Так что мы можем дальше плыть по течению.

Jen my dva.

Только мы вдвоем.

Neřeším,

Не думаю,

Co bude zítra,

Что будет завтра,

Teď křičím.

Сейчас я кричу.

Jsi jako droga.

Ты как наркотик.

Jako droga.

Как наркотик.

Mm

Мм

Nechceš mě nechat odejít.

Ты не хочешь отпускать меня.

Baby baby taky vidíš to, co vidím.

Милый, милый, ты тоже видишь то, что вижу я?

Všude světla, tenhle výhled.

Повсюду огни, этот вид.

Tvoříme si ráj.

Мы создаем свой рай.

Baby baby taky vidíš to, co vidím.

Милый, милый, ты тоже видишь то, что вижу я?

Jsme tu sami, pozdě večer.

Мы здесь одни, поздний вечер.

Můžeme si hrát.

Мы можем играть.

Já

Я

Já cítím co mi dáváš.

Я чувствую, что ты мне даешь.

Začínám byt zavislá.

Я начинаю быть зависимой.

Ta chvíle co tě znám,

Тот момент, с которого я тебя знаю,

Není jako chvíle.

Не похож на мгновение.

Já vím, že

Я знаю, что

Nemusím myslet na nic víc, ne.

Мне не нужно ни о чем больше думать, нет.

Baví mě tyhle růžový brýle.

Мне нравятся эти розовые очки.

Teď jsem s tebou,

Сейчас я с тобой,

Tak můžem dál plynout.

Так что мы можем дальше плыть по течению.

*Ah ah

*Ах, ах

Let me tell you something.

Позволь мне кое-что сказать тебе.

Ah ah

Ах, ах

I want yah.

Я хочу тебя.

Ah ah

Ах, ах

Let me tell you something.

Позволь мне кое-что сказать тебе.

Ah ah

Ах, ах

I want yah.*

Я хочу тебя.*

Já

Я

Já cítím co mi dáváš.

Я чувствую, что ты мне даешь.

Začínám byt zavislá.

Я начинаю быть зависимой.

Ta chvíle co tě znám,

Тот момент, с которого я тебя знаю,

Není jako chvíle.

Не похож на мгновение.

Já vím, že

Я знаю, что

Nemusím myslet na nic víc, ne.

Мне не нужно ни о чем больше думать, нет.

Baví mě tyhle růžový brýle.

Мне нравятся эти розовые очки.

Teď jsem s tebou,

Сейчас я с тобой,

Tak můžem dál plynout.

Так что мы можем дальше плыть по течению.

Já

Я

Já cítím co mi dáváš.

Я чувствую, что ты мне даешь.

Začínám byt zavislá.

Я начинаю быть зависимой.

Ta chvíle co tě znám,

Тот момент, с которого я тебя знаю,

Není jako chvíle.

Не похож на мгновение.

Já vím, že

Я знаю, что

Nemusím myslet na nic víc, ne.

Мне не нужно ни о чем больше думать, нет.

Baví mě tyhle růžový brýle.

Мне нравятся эти розовые очки.

Teď jsem s tebou,

Сейчас я с тобой,

Tak můžem dál plynout.

Так что мы можем дальше плыть по течению.

Annet X - My2

Текст и перевод песни Annet X - My2

Альбом