Текст и перевод песни Annett Louisan - Contenance
Wenn′s
eines
gibt
das
ich
nicht
gern
unterschreibe
Если
есть
один,
который
я
не
люблю
подписывать
Dann
ein
gewisses
Niveau,
Тогда
определенный
уровень,
Was
grade
wieder
mal
in
letzter
Zeit
Что
еще
раз
в
последнее
время
Sich
häufte
oh,
oh,
oh,
Накопилось
о-о-о-о,
Zumindest
fühl
ich
По
крайней
мере,
я
чувствую
Mich
grad
lebendig,
Меня
град
живой,
Mit
samt
der
zehn
Pardons,
С
бархатом
из
десяти
Пардонов,
An
die
verkannte
К
известному
Gouvernante,
Гувернантка,
Namens
Contenance,
Называется
Contenance,
Hier
wäre
ihre
Chance
Вот
ваш
шанс
будет
Auf
Contenance.
На
Contenance.
Entschuldigung
Monsieur
wie
schaun
denn
Sie
Извините,
месье,
как
Шаун,
потому
что
вы
Da
raus
aus
Ihrem
Livree,
Вон
из
ее
ливреи,
Noch
nie
ne
kleine
Frau
so
schnell
so
viel
Никогда
еще
маленькая
женщина
так
быстро
так
много
Verschwitzern
sehen,
ne?
Verschwitzern
посмотреть,
НЭ?
Erlauben
Sie
ne
kleine
Bemerkung
Позвольте
небольшое
замечание
über
Manieren
bei
Tisch?
о
манерах
за
столом?
Wenn
Pinguine,
Когда
Пингвины,
So
schauen
wie
Sie
dann
Так
смотреть,
как
вы
тогда
Kriegen
sie
keinen
Fisch,
Не
получите
рыбу,
Ich
spür
ne
Renaissance,
Я
чувствую
ne
Ренессанс,
Von
Contenance.
От
Contenance.
Und
bin
ich
klassisch
disponiert
И
я
интернирован
в
классическом
стиле
МК
Als
einen
One-Night-Stand,
Как
One-Night-Stand,
Dann
doch
als
eine
die
den
Kopf
nicht
verliert,
Тогда
как
тот,
кто
не
теряет
головы,
Weil
sie
den
Einsatz
kennt,
Потому
что
она
знает
ставку,
Denn
kommt
das
Herz
einem
Ибо
сердце
приходит
к
одному
Dann
rette
sich
wer
kann,
Тогда
спасайся
кто
может,
Dann
fegt
es
einen
Затем
он
сметает
Zumindest
vom
Balkon,
Хотя
бы
с
балкона,
Scheiß
Contenance
Дерьмо
Contenance
Den
Tränen
keine
Chance,
Слез
нет,
Come
on
Amie
lass
uns
hier
was
begießen,
Come
on
Amie
давайте
поливать
что-то
здесь,
Ich
fühl
mich
grad
so
leicht,
Я
чувствую
себя
так
легко,
Was
fürn
Tag
sich
auf
den
Mond
zu
schießen,
Что
за
день
стрелять
на
Луну,
Stell
dir
nur
vor
es
reicht,
Просто
представьте,
что
этого
достаточно,
Als
Götterpult
in
Как
Бог
в
N
neues
Leben,
N
новая
жизнь,
Mein
nächstes
jedenfalls,
Мой
следующий,
во
всяком
случае,
Wissen
wir
wieder,
Мы
снова
знаем,
Dass
dafür
eben
Что
для
этого
именно
Nichts
wichtiger
ist
als,
Нет
ничего
важнее,
чем,
Und
noch
n
Kuss
in
Trance,
И
еще
n
поцелуй
в
трансе,
Auf
Contenance.
На
Contenance.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DANNY DZIUK, ANNETT LOUISAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.