Annett Louisan - Ey na du - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Annett Louisan - Ey na du




Ey na du
Ey na du
Hallihallo Annett
Hi Annett
Bestrahlt mich ein Gesicht
A face lights me up
Die Stimme sagt mir was
A voice tells me something
Den Rest erkenn ich nicht
I don't recognize the rest
Das war doch wirklich nett
That was really nice
Bei Sandy neulich Nacht
At Sandy's the other night
Wie lange ham' der Tim
How long did Tim
Und du denn noch gemacht
And you make it last
Das Gespräch mit dir
The conversation with you
Hat mir so gut getan
Did me so much good
Ich bin mit deinem Tipp
I drove by Marko's
Bei Marko gut gefahr'n
With your tip
Und du und ich de 'Plan
And you and me the 'plan
Ans Mittelmeer und so
To the Mediterranean and such
Ich hab das mal gecheckt
I checked it out
In dem Reisebüro
At the travel agency
Ey na du
Hey na you
Die Story klingt vertraut
The story sounds familiar
Mir fehlt der Name nur dazu
I just need the name to go with it
Ey na du
Hey na you
Meine grauen Zellen
My gray cells
Gehör'n eher zu den schnellen
Are rather on the fast side
Für Namen und Gesichter
For names and faces
Sind sie leider etwas schlichter
They're unfortunately a bit simpler
Ey ey ey na du
Hey hey hey na you
Jetzt wird's wirklich eng
Now it's getting really tight
Denn jemand kommt dazu
Because someone else is joining us
Ich sage freundlich: Na?
I say friendly: Well?
Und denk: wer bist denn du'?
And think: 'Who are you?'
Der Mann ruft meinen Namen
The man calls my name
Ganz deutlich in mein Ohr
Very clearly in my ear
Nun lass dich mal umarm'n
Now give me a hug
Und stell uns doch mal vor
And introduce us
Ey na du
Hey na you
Die Story klingt vertraut
The story sounds familiar
Mir fehlt der Name nur dazu
I just need the name to go with it
Ey na du
Hey na you
Meine grauen Zellen
My gray cells
Gehör'n eher zu den schnellen
Are rather on the fast side
Für Namen und Gesichter
For names and faces
Sind sie wohl leider schlichter
They're unfortunately a bit simpler
Ey ey ey na du
Hey hey hey na you
Ey na du
Hey na you
Die Story klingt vertraut
The story sounds familiar
Mir fehlt der Name nur dazu
I just need the name to go with it
Ey na du
Hey na you
Meine grauen Zellen
My gray cells
Gehör'n eher zu den schnellen
Are rather on the fast side
Für Namen und Gesichter
For names and faces
Sind sie wohl leider schlichter
They're unfortunately a bit simpler
Ey ey ey na du
Hey hey hey na you





Авторы: Frank Ramond, Martin Gallop, Hartmut Kayser, Annett Louisan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.