Candela - Annette перевод на русский

Candela

Presiento que ahora sí
Lo oscuro se ha aclarado
Que sin querer la vida
Te puso aquí a mi lado
Pedías tanto de mí
Que ya me había asustado
Traías tanta fuerza
Que temí quemarme con tu

Candela, candela
Candela, candela

Andabas por ahí
Volando tan bajito
No sé cómo lo hiciste
Pero entraste despacito
Traías un calor
Tan alto, tan agudo
Y yo con tanto frío
No quería saber de aquella

Candela, congela el frío
Muy buena, rompe el hastío
El hielo, y el hielo se ha derretido
Te quiero, ahora te quiero querer

Parece tan sencillo
Hallar en mí aquel brillo
Estaba tan guardado
Que yo misma no lo hallaba
Tumbaste bien el muro
No queda nada de eso
Y ahora te has metido
Y solo quiero tener esa

Candela, congela el frío
Muy buena, rompe el hastío
El hielo, y el hielo se ha derretido
Te quiero, ahora te quiero querer

Tú me enseñaste un amor
Yo no entendía nada
Despedazaste aquel hielo
Que me agobiaba
Tú me quitaste el temor
Sin dar explicaciones
Y ahora estás dentro de mí
Y en mi cuerpo

Candela, congela el frío
Muy buena, rompe el hastío
El hielo, y el hielo se ha derretido
Te quiero, ahora te quiero querer
Candela, congela el frío
Muy buena, rompe el hastío
El hielo, y el hielo se ha derretido
Te quiero, ahora te quiero querer

Candela, congela el frío
Muy buena, rompe el hastío
El hielo, y el hielo se ha derretido
Te quiero, ahora te quiero querer

Огонь

Чувствую, что в этот раз
Тьма наконец рассеялась
Что жизнь нечаянно
Свела тебя со мной
Ты требовал от меня так много
Что я даже испугалась
В тебе было столько силы
Что я боялась обжечься твоим

Огнем, огнем
Огнем, огнем

Ты бродил где-то рядом
Летая совсем низко
Не знаю, как ты это сделал
Но ты вошел так осторожно
Ты нес в себе жар
Такой сильный, такой пронзительный
А я так замерзла
Что не хотела знать о нем

Огонь, прогони холод
Так прекрасно, разбей тоску
Лед, и лед растаял
Я люблю тебя, теперь я хочу тебя любить

Это кажется так просто
Найти во мне тот свет
Он был так надежно спрятан
Что я сама его не находила
Ты полностью разрушил стену
От нее ничего не осталось
И теперь ты вошел внутрь
И я лишь хочу ощущать этот

Огонь, прогони холод
Так прекрасно, разбей тоску
Лед, и лед растаял
Я люблю тебя, теперь я хочу тебя любить

Ты открыл мне любовь
Я ничего не понимала
Ты разбил вдребезги тот лед
Который меня тяготил
Ты избавил меня от страха
Без всяких объяснений
И теперь ты внутри меня
И в моем теле

Огонь, прогони холод
Так прекрасно, разбей тоску
Лед, и лед растаял
Я люблю тебя, теперь я хочу тебя любить
Огонь, прогони холод
Так прекрасно, разбей тоску
Лед, и лед растаял
Я люблю тебя, теперь я хочу тебя любить

Огонь, прогони холод
Так прекрасно, разбей тоску
Лед, и лед растаял
Я люблю тебя, теперь я хочу тебя любить