Smoking Gun - Annette Gil перевод на немецкий

Smoking Gun

Conversation left me dry
Every tear for you I cried
Hold my hand and I survive
But you can't look me in the eyes
I'm a smoking gun I run when I see you
Are you having fun you run when you see me
So, you think you won you think it is easy
I' m a smoking gun and nothing can please me
Conversation left me high
You can't hurt me if you try
You tried, tried
Cause I can see right through your mind
And you're no longer in my sight
Blinding my eyes
I'm a smoking gun I run when I see you
Are you having fun you run when you see me
So, you think you won you think it is easy
I' m a smoking gun and nothing can please me
I'm a smoking gun
Are you having fun
Yes, I'm a smoking gun
Your invisible heart
Invisible heart
Invisible heart
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
I'm a smoking gun I run when I see you
Are you having fun you run when you see me
So, you think you won you think it is easy
But I' m a smoking gun and nothing can please me
I'm a smoking gun I run when I see you
Are you having fun you run when you see me
So, you think you won you think it is easy
I' m a smoking gun and nothing can please me
I'm a smoking gun
Are you having fun
Yes, I'm a smoking gun
I' m a smoking gun and nothing can please me

Rauchige Waffe

Das Gespräch ließ mich verdorren
Jede Träne weinte ich für dich
Hältst du meine Hand, überleb ich
Doch du schaffst nicht, mir in die Augen zu sehn
Ich bin eine rauchende Waffe, ich renn, wenn ich dich seh
Hast du deinen Spaß, du rennst, wenn du mich siehst
Du denkst, du hast gewonnen, denkst, das ist leicht
Ich bin eine rauchende Waffe nichts erfreut mich mehr
Das Gespräch ließ mich fliegen hoch
Du kannst mich nicht verletzen, egal wie du es versuchst
Du versuchtest, versuchtest
Denn ich durchschaue deinen Verstand
Und du bist nicht länger in meinem Blick
Blendest meine Augen
Ich bin eine rauchende Waffe, ich renn, wenn ich dich seh
Hast du deinen Spaß, du rennst, wenn du mich siehst
Du denkst, du hast gewonnen, denkst, das ist leicht
Ich bin eine rauchende Waffe nichts erfreut mich mehr
Ich bin eine rauchende Waffe
Hast du deinen Spaß
Ja, ich bin eine rauchende Waffe
Dein unsichtbares Herz
Unsichtbares Herz
Unsichtbares Herz
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Ich bin eine rauchende Waffe, ich renn, wenn ich dich seh
Hast du deinen Spaß, du rennst, wenn du mich siehst
Du denkst, du hast gewonnen, denkst, das ist leicht
Doch ich bin eine rauchende Waffe nichts erfreut mich mehr
Ich bin eine rauchende Waffe, ich renn, wenn ich dich seh
Hast du deinen Spaß, du rennst, wenn du mich siehst
Du denkst, du hast gewonnen, denkst, das ist leicht
Ich bin eine rauchende Waffe nichts erfreut mich mehr
Ich bin eine rauchende Waffe
Hast du deinen Spaß
Ja, ich bin eine rauchende Waffe
Ich bin eine rauchende Waffe nichts erfreut mich mehr