Текст и перевод песни Annette Hanshaw - The One In the World

The One In the World

I knew the moment that I met you
I would get you
It seems that fate arranged our meeting
When you came my way
And though my actions seem unruly
Love you truelly
To all the world I am repeating
I've jut got to say
I knew you were the one in the world
The only one who knew
That love and I are one in the world
No one but you
You got the moon, the sun and the world
You took away the rain
You made me feel what's real in the world
Built my castles in Spain
My heart won't behave dear
Till you are mine
For I am your weary slave dear
I worship at your shrine
Why there is what's done in the world
Whatever else there is to be
I know your the one in the world
For me

La seule au monde

J'ai su au moment où je t'ai rencontré
Que je te prendrais pour moi
Il semble que le destin a orchestré notre rencontre
Lorsque tu es arrivé sur mon chemin
Et bien que mes actions semblent irrégulières
Je t'aime vraiment
Je le répète au monde entier
Je dois juste dire
Je savais que tu étais la seule au monde
La seule qui savait
Que l'amour et moi sommes un au monde
Personne d'autre que toi
Tu as la lune, le soleil et le monde
Tu as chassé la pluie
Tu m'as fait sentir ce qui est réel dans le monde
Tu as construit mes châteaux en Espagne
Mon cœur ne se calme pas, mon chéri
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Car je suis ton humble serviteur, mon chéri
Je vénère ton autel
Pourquoi il y a ce qui est fait dans le monde
Quoi qu'il y ait d'autre à être
Je sais que tu es la seule au monde
Pour moi