Annette Moreno - Ahora Quiero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annette Moreno - Ahora Quiero




Ahora Quiero
Теперь я хочу
La situación no me mató
Ситуация меня не убила
Pero me hizo fuerte y me dio una razón
Но она сделала меня сильной и дала мне причину
La tentación me enseñó
Искушение научило меня
Que lo que estoy haciendo tiene mucho valor
Что то, что я делаю, очень ценно
Ahora quiero yo vivir
Теперь я хочу жить
Aunque mi alma esté despeinada y me siga la soledad
Даже если моя душа растрепана, а одиночество следует за мной
Ahora puedo respirar
Теперь я могу дышать
Aunque todo esté mal, siempre a ti voy a volar
Даже если все плохо, я всегда буду стремиться к тебе
(Ah-ah-ah, uh-uh-uh)
(А-а-а, у-у-у)
Traición, me confundió
Предательство сбило меня с толку
Fui poniendo mi confianza en voz de condición
Я возлагал свое доверие на пустые слова
Sobreviví solo por ti
Я выжил только благодаря тебе
Porque si no estuvieras no podría vivir
Потому что если бы тебя не было, я бы не смог жить
Ahora quiero yo vivir
Теперь я хочу жить
Aunque mi alma esté despeinada y me siga la soledad
Даже если моя душа растрепана, а одиночество следует за мной
Ahora puedo respirar
Теперь я могу дышать
Aunque todo esté mal, siempre a ti voy a volar
Даже если все плохо, я всегда буду стремиться к тебе
No puedes cambiar el tiempo de ayer
Невозможно изменить вчерашний день
Pero el futuro se puede aprender
Но можно извлечь уроки на будущее
Gracias por darme la oportunidad
Спасибо, что ты дал мне шанс
De saber de ti cuando todo lo hacía mal
Узнать о тебе, когда все шло не так
Ahora quiero yo vivir
Теперь я хочу жить
Aunque mi alma esté despeinada y me siga la soledad
Даже если моя душа растрепана, а одиночество следует за мной
Ahora puedo respirar
Теперь я могу дышать
Aunque todo esté mal, siempre a ti voy a volar
Даже если все плохо, я всегда буду стремиться к тебе
(Ah-ah-ah, uh-uh-uh)
(А-а-а, у-у-у)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.