Текст и перевод песни Annette Moreno - Barco De Papel

Barco De Papel

Asi fue como yo me lo imagine,
En mi vida aparecio un mar violento
Con barcos de papel...

Yo mire que habia gente desesperada
Subiendo al barco de su ilusión y con
El peso se ahogaban otra vez.

Estoy en medio del huracan donde
Todo es papel lo destruye
El mar estoy frustada de soluciones
Que cimientan por opiniones, Sí soy
Rebelde porque yo vivo contra las corrientes que
Son un fastidio, sigo ignorando pero luchando
Contra el barco de papel.

Asi fue como yo me lo imagine, estoy navegando
El mar, llego el momento de hacer mi desición.
Yo mire grandes olas y grité
JESúS VEN AYUDAME PORQUE TU BARCO NO ES DE PAPEL...

NO SON TUS OJOS QUE TE HACEN VER TU CORAZÓN visible ver.

Lalaralalalalalaralalala

Asi fue te importo lo exterior olvidastes lo interior

Бумажный Корабль

Вот так я себе это и представляла,
В моей жизни появился бушующий океан
С бумажными корабликами...

Я видела отчаявшихся людей,
Садящихся на корабль своей мечты и под
Его тяжестью они снова тонули.

Я посреди урагана, где
Всё бумажное разрушается
Морем, я устала от решений,
Основанных на чужих мнениях, да, я
Бунтарь, потому что я иду против течения, которое
Меня раздражает, я продолжаю игнорировать, но борюсь
Против бумажного кораблика.

Вот так я себе это и представляла, я плыву по
Морю, настал момент принять решение.
Я увидела огромные волны и закричала
ИИСУС, ПРИДИ, ПОМОГИ МНЕ, ПОТОМУ ЧТО ТВОЙ КОРАБЛЬ НЕ БУМАЖНЫЙ...

НЕ ГЛАЗА ТВОИ ПОЗВОЛЯЮТ ТЕБЕ ВИДЕТЬ, А ТВОЁ СЕРДЦЕ.

Ляляляляляляляляляляля

Вот так и было, тебя волновало внешнее, ты забыл о внутреннем.