Текст и перевод песни Annette Moreno - Cicatrices

Cicatrices

Si alguna vez ven ustedes
Las cicatrices de mi corazón
Comprenderán lo que es el amor
De Dios.

Aunque nuestro amor no lo merece
Siendo sólo cicatrices
De un pasado
Pedregoso.

Hoy se ha olvidado de mi vida pasada,
Jamás recordará todos mis errores,
Desaparecieron memorias inolvidables.

Hoy se ha olvidado del tiempo pasado
Y del mar de olvido Él me ha sacado,
Nunca entenderé yo el amor
Que Él me ha mostrado.

Yo quiero amar como Él ha amado,
Yo quiero pensar como Él ha pensado,
Pero hay veces
Que regresan los rencores.

Yo quiero aprender a olvidar el pasado
Del cual Él me ha perdonado
Y ha hundido en el mar
En lo más profundo.

Hoy se ha olvidado de mi vida pasada,
Jamás recordará todos mis errores,
Desaparecieron memorias inolvidables.

Hoy se ha olvidado del tiempo pasado
Y del mar de olvido Él me ha sacado,
Nunca entenderé yo el amor
Que Él me ha mostrado.

Hoy se ha olvidado de mi vida pasada,
Jamás recordará todos mis errores,
Desaparecieron memorias inolvidables.

Hoy se ha olvidado del tiempo pasado
Y del mar de olvido Él me ha sacado,
Nunca entenderé yo el amor
Que Él me ha mostrado.

Hoy se ha olvidado de mi vida pasada,
Jamás recordará todos mis errores,
Desaparecieron memorias inolvidables.

Hoy se ha olvidado del tiempo pasado
Y del mar de olvido Él me ha sacado,
Nunca entenderé yo el amor
Que Él me ha mostrado.

Scars

If you ever see
The scars of my heart
You will understand what love is
Of God.

Although our love does not deserve it
Being only scars
Of a past
Stony.

Today He forgot about my past life,
He will never remember all my mistakes,
Unforgettable memories disappeared.

Today He forgot about the time past
And from the sea of ​​forgetfulness He took me out,
I will never understand the love
That He showed me.

I want to love as He has loved,
I want to think as He has thought,
But there are times
That grudges return.

I want to learn to forget the past
Of which He has forgiven me
And has sunk into the sea
In the deepest.

Today He forgot about my past life,
He will never remember all my mistakes,
Unforgettable memories disappeared.

Today He forgot about the time past
And from the sea of ​​forgetfulness He took me out,
I will never understand the love
That He showed me.

Today He forgot about my past life,
He will never remember all my mistakes,
Unforgettable memories disappeared.

Today He forgot about the time past
And from the sea of ​​forgetfulness He took me out,
I will never understand the love
That He showed me.

Today He forgot about my past life,
He will never remember all my mistakes,
Unforgettable memories disappeared.

Today He forgot about the time past
And from the sea of ​​forgetfulness He took me out,
I will never understand the love
That He showed me.