Текст и перевод песни Annette Moreno - El Amor Que Me Das - En Vivo
El Amor Que Me Das - En Vivo
Любовь, Которую Ты Мне Даришь - Живое выступление
Oigo
un
grito
por
la
ventana
Слышу
крик
за
окном,
Asi
es
como
la
gente
vive,
Так
живут
люди,
Sin
aliento,
sin
esperanza
Без
дыхания,
без
надежды.
No
me
puedo
imaginar
Не
могу
себе
представить
La
vida
sin
ti
Señor.
Жизнь
без
Тебя,
Господь.
Cuantas
veces
he
sido
tentada,
Сколько
раз
меня
искушали,
Para
seguir
otro
rumbo,
Чтобы
пойти
другим
путем,
Pero
por
tumisericordia
Но
по
Твоей
милости
Sabes
lo
que
haces
Ты
знаешь,
что
делаешь,
Cuando
me
jalas
hacia
tu
lado
Когда
тянешь
меня
к
Себе.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Eyeyeyeyeyeyeyeyeyey
Эйейейейейейейейейейей
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
Eyeyeeeeeyeeeeey
Эйейееееейееееей
Hasta
hoy
sigo
pensando,
До
сих
пор
думаю,
Como
la
gente
vive
sin
tu
calor,
Как
люди
живут
без
Твоего
тепла,
En
un
mundo
como
este
В
таком
мире,
как
этот,
Tan
frio
y
desolado
Таком
холодном
и
опустошенном,
Sin
amor
y
compasion.
Без
любви
и
сострадания.
Ya
veras
yo
te
lo
digo,
Увидишь,
я
тебе
говорю,
No
esperes
algo
bueno,
Не
жди
ничего
хорошего,
Si
decides
caminar
sin
Dios
Если
решишь
идти
без
Бога.
Las
consecuencias
te
alcanzaran
Последствия
настигнут
тебя,
No
sera
facil
de
ignorar.
Их
нелегко
будет
игнорировать.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Eyeyeyeyeyeyeyeyeyey
Эйейейейейейейейейейей
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
Este
cariño
que
atres
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь.
Y
nada
me
puede
apartar
И
ничто
не
может
отлучить
меня
De
este
amor
que
solo
tu
me
das
От
этой
любви,
которую
только
Ты
мне
даришь,
De
este
cariño
que
atraes
con
tu
paz
От
этой
ласки,
которая
влечет
Твоим
покоем.
Ay
que
amor
que
solo
tu
me
das
(bis)
Ах,
какая
любовь,
которую
только
Ты
мне
даришь
(бис).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
En Vivo
дата релиза
01-01-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.