Текст и перевод песни Annette Moreno - No Es Dificil Remix

No Es Dificil Remix

Con que cara yo me paro
Para decirte que te amo
Y mis hechos muestran otra cosa
Que va a ser de mí

No quiero ser solo una conocida
Sino quiero ser tu amiga
Para poder llegar a esto
Tengo que convivir

Reflexionar para mí difícil es de hacer
Cuando lo hago es muy tarde para yo saber
Que un solo día que no hablo contigo
Es suficiente para perderme
Y atraparme en un laberinto

Romper tu corazón, no es difícil de hacer
Regarla otra vez, no es difícil de hacer
Querer hacer lo malo, no es difícil de hacer
Pero una cosa yo sé

Que también quererte a ti, no es difícil de hacer
Llorar ante tus pies, no es difícil de hacer
Pedirte a ti perdón, no es difícil de hacer

Quiero lavar tus pies, con mis lagrimas
Quiero untar tus pies, con mi perfume
Quiero hacerte ver, que tanto te quiero

Reflexionar para mí difícil es de hacer
Cuando lo hago es muy tarde para yo saber
Que un solo día que no hablo contigo
Es suficiente para perderme
Y atraparme en un laberinto

No es difícil de hacer
Regarla otra vez, no es difícil de hacer
Querer hacer lo malo, no es difícil de hacer
Pero una cosa yo sé

Que también quererte a ti, no es difícil de hacer
Llorar ante tus pies, no es difícil de hacer
Pedirte a ti perdón, no es difícil de hacer

Mi Dios
Quiero lavar tus pies, quiero lavar tus pies

No Es Dificil Remix

Avec quelle face je me tiens
Pour te dire que je t'aime
Et mes actions montrent autre chose
Qu'est-ce que je vais devenir

Je ne veux pas être juste une connaissance
Mais je veux être ton amie
Pour pouvoir arriver à ça
Je dois vivre ensemble

Réfléchir pour moi, c'est difficile à faire
Quand je le fais, c'est trop tard pour que je sache
Qu'un seul jour où je ne te parle pas
Suffit pour que je me perde
Et me retrouver coincée dans un labyrinthe

Briser ton cœur, ce n'est pas difficile à faire
Gâcher les choses encore une fois, ce n'est pas difficile à faire
Vouloir faire le mal, ce n'est pas difficile à faire
Mais une chose que je sais

Que t'aimer aussi, ce n'est pas difficile à faire
Pleurer à tes pieds, ce n'est pas difficile à faire
Te demander pardon, ce n'est pas difficile à faire

Je veux te laver les pieds avec mes larmes
Je veux oindre tes pieds avec mon parfum
Je veux te faire voir à quel point je t'aime

Réfléchir pour moi, c'est difficile à faire
Quand je le fais, c'est trop tard pour que je sache
Qu'un seul jour où je ne te parle pas
Suffit pour que je me perde
Et me retrouver coincée dans un labyrinthe

Ce n'est pas difficile à faire
Gâcher les choses encore une fois, ce n'est pas difficile à faire
Vouloir faire le mal, ce n'est pas difficile à faire
Mais une chose que je sais

Que t'aimer aussi, ce n'est pas difficile à faire
Pleurer à tes pieds, ce n'est pas difficile à faire
Te demander pardon, ce n'est pas difficile à faire

Mon Dieu
Je veux te laver les pieds, je veux te laver les pieds