Annette Moreno - Prende la Luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Annette Moreno - Prende la Luz




Prende la Luz
Light My Heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Lalala lalala lalalalala
Lalala lalala lalalalala
Lalala lalala lalalalala
Lalala lalala lalalalala
Todo lo que tengo, todo lo que soy
All that I have, all that I am
Es solo por ti
Is yours alone
Cuando yo la riego no es premeditado
When I mess things up, it's not deliberate
Es el polvo que está en
It's just the human in me
Si a me dices: "Dale por aquí"
If You say to me: "That's the way we're going"
Ahí es donde voy a ir
That's where I'll go
Lo que más anhelo
Most of all, I long for
Es cumplir mi sueño
Living close to You
De vivir muy cerca a ti...
To live near You...
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
¡Prende la luz de mi corazón!
Light the light of my heart!
Para ver por donde yo voy
So I can see which way to go
Mi corazón vulnerable está
I have a vulnerable heart
Para que te aparescas
For You to take it and appear
Mi corazón te quiere hoy
My heart wants You today
Estoy débil no a donde voy
I am weak and do not know where to go
No hay como para hacer
There's no one like You to take
Prende la luz de este corazón...
Light the light of this heart...
Me duele la cabeza, estoy deseperada
My head hurts, I'm desperate
Tan fea me siento yo
I feel so ugly
¿Por qué pasan las cosas? Sólo lo sabes
Why do things happen? Only You know
¿Y qué puedo yo hacer?
What can I do?
Me siento abandonada y tan fatigada
I feel abandoned and so tired
Ya no quiero yo vivir
I don't want to live anymore
Si no me acompañas, yo no quiero nada
If You don't accompany me, I don't want anything
Oh, Dios ¡Ten piedad de mí!...
Oh, God, have mercy on me!...
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
¡Prende la luz de mi corazón!
Light the light of my heart!
Para ver por donde yo voy
So I can see which way to go
Mi corazón vulnerable está
I have a vulnerable heart
Para que te aparescas
For You to take it and appear
Mi corazón te quiere hoy
My heart wants You today
Estoy débil no a donde voy
I am weak and do not know where to go
No hay como para hacer
There's no one like You to take
Prende la luz de este corazón...
Light the light of this heart...
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Ya estoy harta de la oscuridad
I am tired of the darkness
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
¡Prende la luz de mi corazón!
Light the light of my heart!
Para ver por donde yo voy
So I can see which way to go
Mi corazón vulnerable está
I have a vulnerable heart
Para que te aparescas
For You to take it and appear
Mi corazón te quiere hoy
My heart wants You today
Estoy débil no a donde voy
I am weak and do not know where to go
No hay como para hacer
There's no one like You to take
Prende la luz de este corazón...
Light the light of this heart...
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart
Prende la luz de mi corazón
Light the light of my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.