Текст и перевод песни Annette Moreno - Que Viste En Mi - EN Vivo

Que Viste En Mi - EN Vivo

¡Vamos!

Señor, ¿qué viste en mi?
Esto yo no me lo explico,
Si no era sabio, ni rico,

Mejores había que yo.
Si sólo fui un pecador,
Enfermo y desesperado,

Bebiendo todo el pecado de miseria y dolor.
Explicame tú también, lo que yo pienso no importa,
Dos veces cierro mi boca,

Lo que vale es tu opinión.
Pero, ¿que viste en mi? señor
Si tan solo me recuerdo como un perro callejero,
Sin hogar tambien sin dueño,

¿Que viste en mi? señor.
Señor, me has hecho tan feliz
Déjame que yo lo cuente
Y sepa toda la gente

El cambio que hiciste en mi.
Tú me enseñaste a vivir,
Soy el ave con espacio
Ya no voy con rumbo abajo...
Ya no soy lo antes que fui.

Señor, por tu inmenso amor,
Perdonaste mi pecado
Y todito mi pasado,
En lo profundo quedó.
Pero, ¿que viste en mi? señor
Si tan solo me recuerdo como un perro callejero,
Sin hogar también sin dueño,
¿Que viste en mi? señor.
¿Que viste en mi?

Что Ты Увидел во Мне - Живое выступление

Давай!

Господь, что Ты увидел во мне?
Я сама себе не могу объяснить,
Ведь я не была ни мудрой, ни богатой,

Были лучше меня.
Ведь я была всего лишь грешницей,
Больной и отчаявшейся,

Поглощенной грехом нищеты и боли.
Объясни мне тоже, то, что я думаю, неважно,
Дважды я закрываю свой рот,

Важно лишь Твое мнение.
Но что Ты увидел во мне, Господь?
Ведь я помню себя лишь как бездомную собаку,
Без крова и без хозяина,

Что Ты увидел во мне, Господь?
Господь, Ты сделал меня такой счастливой,
Позволь мне рассказать об этом,
И пусть все люди узнают

Об изменении, которое Ты совершил во мне.
Ты научил меня жить,
Я - птица в свободном пространстве,
Я больше не лечу вниз...
Я больше не та, кем была раньше.

Господь, по Твоей безмерной любви,
Ты простил мой грех
И все мое прошлое,
Оно осталось в глубине.
Но что Ты увидел во мне, Господь?
Ведь я помню себя лишь как бездомную собаку,
Без крова и без хозяина,
Что Ты увидел во мне, Господь?
Что Ты увидел во мне?