Текст и перевод песни Annette Moreno - Quién Soy Yo
No
quiero
preocuparme
del
mañana
Я
не
хочу
беспокоиться
о
завтрашнем
дне
Porque
mañana
tendrá
sus
errores,
Потому
что
завтра
принесет
свои
ошибки,
Lo
de
ahora
sera
suficiente,
То,
что
происходит
сейчас,
будет
достаточно,
Así
me
lo
dijiste
claramente.
Так
ты
мне
ясно
сказал.
Así,
así
es
como
quiero
aprender
a
vivir,
Так,
так
я
хочу
научиться
жить,
Es
como
quiero
aprender
a
reír
Вот
так
я
хочу
научиться
смеяться
Aunque
todo
este
mal.
Даже
когда
все
плохо.
Es
como
que
puedo
ver
la
luz
de
un
nuevo
día
Словно
я
могу
увидеть
свет
нового
дня,
Y
luego
me
la
quitas
y
no
dices
más,
А
затем
ты
отнимаешь
его
у
меня
и
больше
ничего
не
говоришь,
Tú
haces
lo
que
quieres,
aprenderé
a
callar
Ты
делаешь
то,
что
хочешь,
я
научусь
молчать
Y
aceptar
la
vida
como
la
mandas.
И
принимать
жизнь
такой,
какой
ты
ее
преподносишь.
¿Quién
soy
yo?
yo
nadie
soy
Кто
я?
Я
никто
¿Quién
soy
yo?
gusano
soy
Кто
я?
Я
червь
Perdóname,
perdóname
ieh
Прости
меня,
прости
меня
Perdóname
ieh,
perdónameee...
Прости
меня,
прости
меня...
Es
tiempo
de
callarme
y
escucharte
Время
замолчать
и
выслушать
тебя
Lo
que
yo
quiero
nos
es
importante,
То,
что
я
хочу,
не
имеет
значения,
Serán
mis
tontas,
tontas
emociones
Это
мои
глупые,
глупые
эмоции,
Que
me
causan
daño
y
me
confunden.
Которые
причиняют
мне
боль
и
сбивают
с
толку.
Así,
así
es
como
quiero
aprender
a
vivir,
Так,
так
я
хочу
научиться
жить,
Es
como
quiero
aprender
a
reír
Вот
так
я
хочу
научиться
смеяться
Aunque
todo
este
mal.
Даже
когда
все
плохо.
Es
como
que
puedo
ver
la
luz
de
un
nuevo
día
Словно
я
могу
увидеть
свет
нового
дня,
Y
luego
me
la
quitas
y
no
dices
más,
А
затем
ты
отнимаешь
его
у
меня
и
больше
ничего
не
говоришь,
Tú
haces
lo
que
quieres,
aprenderé
a
callar
Ты
делаешь
то,
что
хочешь,
я
научусь
молчать
Y
aceptar
la
vida
como
la
mandas.
И
принимать
жизнь
такой,
какой
ты
ее
преподносишь.
¿Quién
soy
yo?
yo
nadie
soy
Кто
я?
Я
никто
¿Quién
soy
yo?
gusano
soy
Кто
я?
Я
червь
Perdóname,
perdóname
ieh
Прости
меня,
прости
меня
Perdóname
ieh,
perdónameee...
Прости
меня,
прости
меня...
Así
es
como
quiero
yo
vivir
Так
я
хочу
жить
Oh,
oh,
así
es
como
quiero
О,
о,
вот
как
я
хочу
Así,
así
es
como
quiero
aprender
a
vivir,
Так,
так
я
хочу
научиться
жить,
Es
como
quiero
aprender
a
reír
Вот
так
я
хочу
научиться
смеяться
Aunque
todo
este
mal.
Даже
когда
все
плохо.
Es
como
que
puedo
ver
la
luz
de
un
nuevo
día
Словно
я
могу
увидеть
свет
нового
дня,
Y
luego
me
la
quitas
y
no
dices
más,
А
затем
ты
отнимаешь
его
у
меня
и
больше
ничего
не
говоришь,
Tú
haces
lo
que
quieres,
aprenderé
a
callar
Ты
делаешь
то,
что
хочешь,
я
научусь
молчать
Y
aceptar
la
vida
como
la
mandas.
И
принимать
жизнь
такой,
какой
ты
ее
преподносишь.
¿Quién
soy
yo?
yo
nadie
soy
Кто
я?
Я
никто
¿Quién
soy
yo?
gusano
soy
Кто
я?
Я
червь
Perdóname,
perdóname
ieh,
Прости
меня,
прости
меня,
Perdóname
ieh,
perdónameee...
Прости
меня,
прости
меня...
Así
es
como
quiero
vivir
(perdóname)
Так
я
хочу
жить
(прости
меня)
Perdóname...
Прости
меня...
Perdóname...
Прости
меня...
Así,
así
Так,
так
Perdóname...
Прости
меня...
Así,
así
es
como
quiero
aprender
a
vivir,
Так,
так
я
хочу
научиться
жить,
Oh,
uh,
oh,
perdóname...
О,
ух,
о,
прости
меня...
Uh,
uh,
uh,
perdóname...
Ух,
ух,
ух,
прости
меня...
Perdóname...
Прости
меня...
Así...
así
es
como
quiero
aprender
a
vivir,
Так...
так
я
хочу
научиться
жить,
A
vivir,
Жить,
A
vivir,
aunque
todos
sepan
Жить,
даже
если
все
знают
A
vivir.
Жить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.