Текст и перевод песни Annette Peacock - This Feel Within

This Feel Within

I′m so distracted
My man has acted
Like a heartless, good-for-nothing, low-down...
I believed and trusted
Now I'm disgusted
I found him out at the show-down
When I think of him
How much I love him
I get a desperate notion
That′s the way I feel today
My heart is breaking
Because he's making
A plaything of my devotion
That's the way I feel today
Without any reason
Or a word to say
My man turned his keys in
Packed and he went away
What good is living?
I′ll soon be giving
My body up to the ocean
That′s the way I feel today
When I think of him
How much I love him
I get a desperate notion
That's the way I feel today
My heart is breaking
Because he′s making
A plaything of my devotion
That's the way I feel today
Without any reason
He didn′t have a word to say
That man turned all his keys in
Packed and he went away
Now tell me, what good is living?
I'll soon be giving
My body up to the ocean
That′s the way I feel today

Это чувство внутри

Я так растеряна,
Мой мужчина повел себя
Как бессердечный, никчемный, подлый...
Я верила и доверяла,
Теперь я испытываю отвращение.
Я разоблачила его в момент истины.
Когда я думаю о нем,
Как сильно я его люблю,
Меня охватывает отчаяние.
Вот что я чувствую сегодня.
Мое сердце разбито,
Потому что он играет
Моей преданностью.
Вот что я чувствую сегодня.
Без всякой причины,
Не сказав ни слова,
Мой мужчина повернул ключи,
Собрал вещи и ушел.
Какой смысл жить?
Я скоро отдам
Свое тело океану.
Вот что я чувствую сегодня.
Когда я думаю о нем,
Как сильно я его люблю,
Меня охватывает отчаяние.
Вот что я чувствую сегодня.
Мое сердце разбито,
Потому что он играет
Моей преданностью.
Вот что я чувствую сегодня.
Без всякой причины,
Он не сказал ни слова,
Этот мужчина повернул все свои ключи,
Собрал вещи и ушел.
Теперь скажи мне, какой смысл жить?
Я скоро отдам
Свое тело океану.
Вот что я чувствую сегодня.