Текст и перевод песни Anni B Sweet - Buen Viaje

Buen Viaje

Sabes, me has convencido para bailar
Pero, estando triste no es igual
He visto mi mente abandonarme y volar
Busca el paraíso, no lo encontrará (Ah, ah, ah, ah)

Que tengas mucha suerte (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
En tu camino (Oh, oh, oh, oh, oh)
Me hubiera gustado (Oh, oh, oh, oh, oh)
Haber estado contigo

Nada es suficiente
Para hacerle volver
Y en este desierto es difícil florecer

A través de sus ojos
Todo se ve del revés
Ahí está el paraíso
Para quien lo quiera ver (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)

Que tengas mucha suerte (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
En tu camino (Oh, oh, oh, oh, oh)
Me hubiera gustado (Oh, oh, oh, oh, oh)
Haber estado contigo

(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tengas mucha suerte
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tengas mucha suerte
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tengas mucha suerte
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tengas mucha suerte
(Suerte, suerte, suerte, suerte)

(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
En tu camino (Oh, oh, oh, oh, oh)
Me hubiera gustado (Oh, oh, oh, oh, oh)
Haber estado contigo

Bon Voyage

Tu sais, tu m'as convaincu de danser
Mais être triste, ce n'est pas pareil
J'ai vu mon esprit m'abandonner et s'envoler
Il cherche le paradis, il ne le trouvera pas (Ah, ah, ah, ah)

Que tu aies beaucoup de chance (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Sur ton chemin (Oh, oh, oh, oh, oh)
J'aurais aimé (Oh, oh, oh, oh, oh)
Être avec toi

Rien n'est assez
Pour le faire revenir
Et dans ce désert, il est difficile de fleurir

À travers tes yeux
Tout se voit à l'envers
Là est le paradis
Pour qui veut le voir (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)

Que tu aies beaucoup de chance (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Sur ton chemin (Oh, oh, oh, oh, oh)
J'aurais aimé (Oh, oh, oh, oh, oh)
Être avec toi

(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tu aies beaucoup de chance
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tu aies beaucoup de chance
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tu aies beaucoup de chance
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Que tu aies beaucoup de chance
(Chance, chance, chance, chance)

(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Sur ton chemin (Oh, oh, oh, oh, oh)
J'aurais aimé (Oh, oh, oh, oh, oh)
Être avec toi