Everyone Talks - Anni B Sweet перевод на немецкий

Everyone Talks

I still have in mind when I used to be an astronaut
Always floating high and had my feet on other grounds
Now that I've realized that love can take me back in time
Well, everyone talks
The weary've lost their hopes

He is the sun in my eyes
And he knows how to make me laugh
Any day and any time
He reminds me of what I used to be
And he knows how to make me cry
Any day and any time

Love came up to me when I had no faith for anything
Suddenly I had only eyes for him
Now that I started believing that we could get so far
Well, everyone talks
But what do they know!

That he is the sun in my eyes
And he knows how to make me laugh
Any day and any time
He reminds me of what I used to be
And he knows how to make me cry
Any day and any time

That he is the sun in my eyes
And he knows how to make me laugh
Any day and any time
He reminds me of what I used to be
And he knows how to make me cry
Any day and any time

He is the sun in my eyes

He reminds me of what I used to be

What I used to be

Alle reden

Ich erinnere mich noch, als ich einst Astronautin war
Schwebte stets hoch, meine Füße auf fremdem Grund
Doch jetzt weiß ich, Liebe holt mich zurück in die Zeit
Nun, alle reden
Die Müden verloren die Hoffnung

Er ist die Sonne in meinen Augen
Und er weiß, wie er mich lachen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit
Er erinnert mich an mein früheres Ich
Und er weiß, wie er mich weinen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit

Die Liebe kam zu mir, als ich an nichts mehr glaubte
Plötzlich sah ich nur noch ihn
Jetzt, da ich glaube, dass wir so weit kommen
Nun, alle reden
Doch was wissen sie schon!

Dass er die Sonne in meinen Augen ist
Und er weiß, wie er mich lachen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit
Er erinnert mich an mein früheres Ich
Und er weiß, wie er mich weinen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit

Dass er die Sonne in meinen Augen ist
Und er weiß, wie er mich lachen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit
Er erinnert mich an mein früheres Ich
Und er weiß, wie er mich weinen lässt
Jeden Tag zu jeder Zeit

Er ist die Sonne in meinen Augen

Er erinnert mich an mein früheres Ich

An mein früheres Ich