I Spoke To Me - Anni B Sweet перевод на русский

I Spoke To Me

Lawless you wanna live
I'm lonely in your jungle feeling love is real
Senseless's what you say
Sensless's what I hear
Love is not a lonely thing
It's sharing all your fears

Meaningless you wanna feel
Run into the wild and see how small and weak you are
Remember all that you felt when you were a child
Oh, a child!

While I
Filled my head with whiskey and wine
Until I couldn't recognize
Who you were or who was I

Never mind all that time
That I spent speaking to your silly mind
You only stood there nodding to what I said
But you never listened to what I really felt

So now I say farewell
I wish you luck
Luck on your way
Your way against the winds and men
That's just you and your ideas of traveling back in the days

While I
Filled my head with whiskey and wine
Until I couldn't recognize
Who you were or who was I

Filled my head with whiskey and wine
Until I couldn't recognize
Who you were or who was I

Filled my head with whiskey and wine
Until I couldn't recognize
Who you were or who was I

Filled my head with whiskey and wine
Until I just couldn't recognize

Я говорила с собой

Беззаконной ты хочешь жить
Я одинока в твоих джунглях, веря, что любовь реальна
Бессмысленно то, что говоришь
Бессмысленно то, что слышу
Любовь — это не одиночество
А разделение всех твоих страхов

Бессмысленным хочешь чувствовать
Беги в дикие места, чтоб понять, как мал и слаб ты
Вспомни всё, что чувствовала маленькой
Ох, маленькой!

Пока я
Забивала голову виски и вином
Пока не могла разобрать
Кто ты был и кто была я

Не важно, сколько времени
Я потратила, говоря с твоим пустым умом
Ты лишь кивал на мои слова
Но не слышал, что я чувствовала на самом деле

Теперь я говорю «прощай»
Желаю удачи
Удачи на пути
Твоём пути против ветров и людей
Это просто ты и твои идеи о возвращении в прошлое

Пока я
Забивала голову виски и вином
Пока не могла разобрать
Кто ты был и кто была я

Забивала голову виски и вином
Пока не могла разобрать
Кто ты был и кто была я

Забивала голову виски и вином
Пока не могла разобрать
Кто ты был и кто была я

Забивала голову виски и вином
Пока просто не могла разобрать