Knives - Anni B Sweet перевод на русский

Knives

Knives floating in the sky
When I'm getting bored
Writing all these songs
Talking about love
There must be so much more
Than complicated words
Melodies were made to dance or cry

Let's dance or cry
Let's dance or cry

Kites flying in the sky
When I'm getting sad
Thinking about love
When the hope is gone
There must be so much more
Than complicated words
Melodies were made to dance or cry

Let's dance or cry
Let's dance or cry, cry
Melodies were made to dance or cry
And I choose to dance

I feel better when the daylight falls
Then go outside although I know
It's all the same, it's all so still
That's why today I've missed the wind

I feel better when the daylight falls
Then go outside although I know
It's all the same, it's all so still
That's why today I've missed the wind

Let's dance or cry
Let's dance or cry, cry
Melodies were made to dance or cry
And I choose to dance
And I choose to dance
And I choose to dance
Dance, dance, dance

I choose to dance

I choose to dance

I choose to dance

I choose to dance

Ножи

Ножи парят в небе,
Когда мне становится скучно.
Пишу все эти песни,
Говоря о любви.
Должно быть что-то большее,
Чем сложные слова.
Мелодии созданы, чтобы танцевать или плакать.

Давай танцевать или плакать.
Давай танцевать или плакать.

Воздушные змеи парят в небе,
Когда мне становится грустно.
Думаю о любви,
Когда надежда уходит.
Должно быть что-то большее,
Чем сложные слова.
Мелодии созданы, чтобы танцевать или плакать.

Давай танцевать или плакать.
Давай танцевать или плакать, плакать.
Мелодии созданы, чтобы танцевать или плакать,
И я выбираю танцевать.

Мне становится лучше, когда наступают сумерки.
Тогда я выхожу на улицу, хотя и знаю,
Что все то же самое, все так же тихо.
Вот почему сегодня мне не хватает ветра.

Мне становится лучше, когда наступают сумерки.
Тогда я выхожу на улицу, хотя и знаю,
Что все то же самое, все так же тихо.
Вот почему сегодня мне не хватает ветра.

Давай танцевать или плакать.
Давай танцевать или плакать, плакать.
Мелодии созданы, чтобы танцевать или плакать,
И я выбираю танцевать.
И я выбираю танцевать.
И я выбираю танцевать.
Танцевать, танцевать, танцевать.

Я выбираю танцевать.

Я выбираю танцевать.

Я выбираю танцевать.

Я выбираю танцевать.