Watch Me Shoot You - Anni B Sweet перевод на немецкий

Watch Me Shoot You

And all my hate
Is in my mind
And all my hate
Is in my hands
What can I do to you now
That I got you here?
Face to face
How I wish this could be real

What can I do to you to let you down?
What can I do to you to let you down?

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

So all that hate
I'll keep in me
Though I really got the means to bring you down
So, so deep

I just don't know why you stay
If nobody wants you here
Oh no, oh dear

What can I do to make you disappear?
What can I do to make you disappear?

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!

Watch me, watch me
Shoot you, bang bang!
Watch (watch, watch...), watch me
Shoot, shoot, shoot you
Bang bang
Bang bang!

(Bang bang!)
(Bang bang bang!)
Bang bang
Bang bang!
(Bang bang!)
(Bang bang bang!)

Schaue zu, wie ich dich erschieße

Und all mein Hass
Ist in meinem Kopf
Und all mein Hass
Ist in meinen Händen
Was kann ich dir jetzt antun,
da ich dich hier hab?
Von Angesicht zu Angesicht
Wie ich mir wünschte, dies wäre echt

Was kann ich tun, um dich zu enttäuschen?
Was kann ich tun, um dich zu enttäuschen?

Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!
Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!

Doch all den Hass
Behalte ich in mir
Obwohl ich Mittel hätte, dich zu stürzen
So, so tief

Ich versteh nur nicht, warum du bleibst
Wenn niemand dich hier will
Oh nein, oh Lieber

Was kann ich tun, um dich verschwinden zu lassen?
Was kann ich tun, um dich verschwinden zu lassen?

Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!
Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!

Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!
Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!

Schaue zu, schaue zu
Erschieße dich, bang bang!
Schaue (schau, schau...), schaue zu
Schieße, schieße, schieße dich
Bang bang
Bang bang!

(Bang bang!)
(Bang bang bang!)
Bang bang
Bang bang!
(Bang bang!)
(Bang bang bang!)