Текст и перевод песни Anni-Frid Lyngstad - En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints)
Här
är
en
liten
sång
om
kärlek
Here
is
a
little
song
about
love
Som
jag
vill
sjunga
för
dig
Which
I
want
to
sing
for
you
Här
är
en
liten
sång
om
lycka
Here
is
a
little
song
about
happiness
Den
lycka
jag
känner
i
mig
The
happiness
I
feel
within
me
Kanske
en
sång
bland
många
andra
sånger
Perhaps
one
song
among
many
other
songs
Men
den
är
ändå
bara
din
But
it
is
still
only
yours
Den
får
dig
att
drömma
It
makes
you
dream
Får
dig
att
glömma
allt
Makes
you
forget
everything
Allt
som
var
fel
All
that
was
wrong
Allt
som
var
dömt
igår
All
that
was
doomed
yesterday
Här
är
en
liten
sång
om
kärlek
Here
is
a
little
song
about
love
Den
kärlek
jag
fick
av
dig
The
love
I
got
from
you
Här
är
en
sång
av
många
toner
Here
is
a
song
with
many
notes
Var
ton
ett
minne
från
mig
Each
note
a
memory
from
me
Och
om
du
nå'n
gång
är
lite
ledsen
And
if
you
are
ever
a
little
sad
Ska
du
bara
lyssna
på
mig
You
should
just
listen
to
me
Och
du
ska
minnas
And
you
will
remember
Ska
alltid
minnas
Will
always
remember
Den
sång
jag
skrivit
till
dig
The
song
I
wrote
for
you
Och
om
du
nå'n
gång
är
lite
ledsen
And
if
you
are
ever
a
little
sad
Ska
du
bara
lyssna
på
mig
You
should
just
listen
to
me
Och
du
ska
minnas
And
you
will
remember
Ska
alltid
minnas
Will
always
remember
Den
sång
jag
skrivit
till
dig
The
song
I
wrote
for
you
Оцените перевод
1
Barnen Sover (Live)
2 Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You)
3 En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints)
4 Barnen Sover
5 Min Soldat
6 Vad Gör Det Att Vi Skiljs För I Afton
7 Ole Lukköje
8 Att Älska I Vårens Tid (Forårsnatt)
9 Kom Och Sjung En Sång (No Sad Song)
10 Vi Är Alla Bara Barn I Början
11 Vi Vet Allt, Men Nästan Inget
12 En Kväll Om Sommarn (Changes)
13 Simsalabim
14 En Ledig Dag (Weekend In Portofino)
15 Allting skall bli bra / Vad gör jag med min kärlek? (Everything's Alright / I Don't Know How to Love Him from Jesus Christ Superstar)
16 Jag är beredd (And I'll Be There)
17 Telegram till Fullmånen
18 En gång är ingen gång (There Goes My Everything)
19 Suzanne
20 En ton av tystnad (The Sound of Silence)
21 Jag blir galen när jag tänker på dej (Goin' Out of My Head)
22 Peter Kom Tillbaka (Junge, Komm Bald Wieder)
23 Din (Quiereme Mucho)
24 Vi Möts Igen (Where Are They Now)
25 Mycket Kär (Non Illuderti Mai)
26 När Du Blir Min (The Lonesome Road)
27 Så Synd Du Mäste Gå (It Hurts To Say Goodbye)
28 Försök och sov på saken (Surround Yourself With Sorrow)
29 Peter Pan
30 Du Betonar Kärlek Lite Fel
31 Där Du Går Lämnar Kärleken Spår (Love Grows Where My Rosemary Goes)
32 Du Var Främling Här Igår (I Close My Eyes And Count To Ten)
33 Tre kvart från nu (Melody in F)
34 Räkna De Lyckliga Stunderna Blott
2 Du Är Så Underbart Rar (Can't Take My Eyes Off You)
3 En Liten Sång Om Kärlek (Five Pennies Saints)
4 Barnen Sover
5 Min Soldat
6 Vad Gör Det Att Vi Skiljs För I Afton
7 Ole Lukköje
8 Att Älska I Vårens Tid (Forårsnatt)
9 Kom Och Sjung En Sång (No Sad Song)
10 Vi Är Alla Bara Barn I Början
11 Vi Vet Allt, Men Nästan Inget
12 En Kväll Om Sommarn (Changes)
13 Simsalabim
14 En Ledig Dag (Weekend In Portofino)
15 Allting skall bli bra / Vad gör jag med min kärlek? (Everything's Alright / I Don't Know How to Love Him from Jesus Christ Superstar)
16 Jag är beredd (And I'll Be There)
17 Telegram till Fullmånen
18 En gång är ingen gång (There Goes My Everything)
19 Suzanne
20 En ton av tystnad (The Sound of Silence)
21 Jag blir galen när jag tänker på dej (Goin' Out of My Head)
22 Peter Kom Tillbaka (Junge, Komm Bald Wieder)
23 Din (Quiereme Mucho)
24 Vi Möts Igen (Where Are They Now)
25 Mycket Kär (Non Illuderti Mai)
26 När Du Blir Min (The Lonesome Road)
27 Så Synd Du Mäste Gå (It Hurts To Say Goodbye)
28 Försök och sov på saken (Surround Yourself With Sorrow)
29 Peter Pan
30 Du Betonar Kärlek Lite Fel
31 Där Du Går Lämnar Kärleken Spår (Love Grows Where My Rosemary Goes)
32 Du Var Främling Här Igår (I Close My Eyes And Count To Ten)
33 Tre kvart från nu (Melody in F)
34 Räkna De Lyckliga Stunderna Blott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.