Annie B. Sweet - Take on me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annie B. Sweet - Take on me




Take on me
Возьми меня с собой
Talking away
Говорю без умолку,
I don't know what I'm to say, I'll say it anyway
Не знаю даже, что сказать, но все равно скажу.
Today's another day to find you shying away
Сегодня новый день, чтобы увидеть, как ты снова ускользаешь.
I'll be coming for your love, okay?
Ладно, я приду за твоей любовью?
Take on me, take me on
Возьми меня с собой, возьми меня,
I'll be gone in a day or two
Через день или два меня не станет.
So needless to say
Так что, не стоит и говорить,
I'm odds and ends, but that's me stumbling away
Что я вся такая сяк", но это я просто спотыкаюсь на ходу,
Slowly learning that life is okay
Потихоньку учусь, что с жизнью можно смириться.
Say after me, it's no better to be safe than sorry
Повторяй за мной: лучше перебдеть, чем недобдеть.
Take on me, take me on
Возьми меня с собой, возьми меня,
I'll be gone in a day or two
Через день или два меня не станет.
Take on me, take me on
Возьми меня с собой, возьми меня,
I'll be gone in a day or two
Через день или два меня не станет.
Dah, di-di-dam, dam, dam, dam, da-da-di-da-di-da, di-di-dam
Да, ди-ди-дам, дам, дам, дам, да-да-ди-да-ди-да, ди-ди-дам
Dam, dam, dam, da-dah, di-dah
Дам, дам, дам, да-да, ди-да
Dah, di-di-dam, dam, dam, dam, da-da-di-da-di-da, di-di-dam
Да, ди-ди-дам, дам, дам, дам, да-да-ди-да-ди-да, ди-ди-дам
Dam, dah, dah
Дам, да, да
Dah, di-di-dam, dam, nah, nah, na-na, na-na, na-na
Да, ди-ди-дам, дам, на, на, на-на, на-на, на-на
Na-na-na, nam, nah
На-на-на, нам, на
Dah, di-di-dam, dam, dam, dam, da-da-di-da-di-da, di-di-dam
Да, ди-ди-дам, дам, дам, дам, да-да-ди-да-ди-да, ди-ди-дам
Dam, dah-
Дам, да-





Авторы: Pal Waaktaar, Magne (mags) Furuholmen, Morten Harket


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.