Kitchen - Annie Hamilton перевод на немецкий

Kitchen

Clouds are rolling down the hills
I tell you that it kills when you look at me like that
Standing with you in the kitchen
Baby, when we′re rich, can we build our house like that?

Lying restless in the dark
I'd tell you but I can′t find the words to say
Will you wait up for me later?
Can you concentrate tryin' to make it easy for me?

You lied, said you like the weather
Knew that I would never pick you for a winter type
We took acid in the bedroom
I was off my head, you stayed awake with me

'Til the walls started melting faster than the light moved
Faster than the time flew, tighter than I held you
Standing with you in the kitchen
I′ll tell you what I′m missing, I'll tell you what I′m missing

Can you see the light move around you?
Oh, do you think the way I used to? No

I could try to recreate it
But memory is overrated
I almost called you but I waited
Until I knew you weren't taken

I could try to recreate it
But memory is overrated
I almost called you but I waited
Until I knew you weren′t taken

Couldn't see the light move around you
I don′t think the way I used to, no

Tell me, what're you waiting for?
I get the feeling you're not where you′re meant to be
Standing with you in the kitchen
I′ll tell you what I'm missing, tell you what I′m missing

Küche

Wolken ziehen die Hügel hinab
Ich sage dir, es bringt mich um, wenn du mich so ansiehst
Stehe mit dir in der Küche
Baby, wenn wir reich sind, können wir unser Haus so bauen?

Ruhelos im Dunkeln liegend
Ich würde es dir sagen, aber ich finde die Worte nicht
Wirst du später auf mich warten?
Kannst du dich konzentrieren, um es mir leicht zu machen?

Du hast gelogen, sagtest, du magst das Wetter
Wusste, dass ich dich nie für einen Wintertyp halten würde
Wir nahmen Acid im Schlafzimmer
Ich war völlig neben mir, du bliebst wach mit mir

Bis die Wände anfingen zu schmelzen, schneller als das Licht sich bewegte
Schneller als die Zeit verflog, fester als ich dich hielt
Stehe mit dir in der Küche
Ich werde dir sagen, was ich vermisse, ich werde dir sagen, was ich vermisse

Kannst du das Licht sehen, wie es sich um dich bewegt?
Oh, denkst du noch so wie früher? Nein

Ich könnte versuchen, es nachzustellen
Aber Erinnerung wird überbewertet
Ich hätte dich fast angerufen, aber ich wartete
Bis ich wusste, dass du nicht vergeben warst

Ich könnte versuchen, es nachzustellen
Aber Erinnerung wird überbewertet
Ich hätte dich fast angerufen, aber ich wartete
Bis ich wusste, dass du nicht vergeben warst

Konnte das Licht nicht sehen, wie es sich um dich bewegt
Ich denke nicht mehr so wie früher, nein

Sag mir, worauf wartest du?
Ich habe das Gefühl, du bist nicht da, wo du sein solltest
Stehe mit dir in der Küche
Ich werde dir sagen, was ich vermisse, dir sagen, was ich vermisse