Текст и перевод песни Annie LeBlanc - Ordinary Girl

Ordinary Girl

Louis Sneakers
Kylie Lip Kit
Cartier Bracelet
Could live without fancy things
Loving life in my ripped jeans
Taking Snapchat selfies
I celebrate everyday
Trying to be just an ordinary girl
In this extra ordinary world
I'm a typical teen living out dreams
Watching life take shape
Taking it day by day
It can happen to you
It can happen to me
Just to any ordinary girl
Eyes on the big stage
Mind on the test I take
Live stream study breaks
Long nights make longer days
Someday I wanna do big things
But I don't gotta be Superman
Stars are just dreams
Work hard and reach
And you can do anything
Not an ordinary girl
In this extra ordinary world
Not a typical teen living out dreams
Watching life take shape
Taking it day by day
It can happen to you
It can happen to me
Just to any ordinary girl
Keep your eyes ahead
And don't look back at what you've been
If you keep going
Time will tell you when it's right
Make your philosophy
To live in belief at what you dream
Not an ordinary girl
In this extra ordinary world
Not a typical teen, living out dreams
Watching life take shape
Taking it day by day
It can happen to you
It can happen to me
Just to any ordinary girl
Ordinary Girl

Fille ordinaire

Des baskets Louis
Un kit à lèvres Kylie
Un bracelet Cartier
Je pourrais vivre sans ces choses chics
J'adore la vie dans mes jeans déchirés
Prendre des selfies sur Snapchat
Je célèbre chaque jour
Essayer d'être juste une fille ordinaire
Dans ce monde extraordinaire
Je suis une adolescente typique qui réalise ses rêves
Regarder la vie prendre forme
Prendre les choses jour après jour
Cela peut t'arriver
Cela peut m'arriver
Simplement à n'importe quelle fille ordinaire
Les yeux sur la grande scène
L'esprit sur le test que je passe
Des pauses d'études en direct
Les longues nuits font des journées plus longues
Un jour, je veux faire de grandes choses
Mais je n'ai pas besoin d'être Superman
Les étoiles ne sont que des rêves
Travaille dur et atteins
Et tu peux tout faire
Pas une fille ordinaire
Dans ce monde extraordinaire
Pas une adolescente typique qui réalise ses rêves
Regarder la vie prendre forme
Prendre les choses jour après jour
Cela peut t'arriver
Cela peut m'arriver
Simplement à n'importe quelle fille ordinaire
Garde les yeux devant toi
Et ne regarde pas en arrière ce que tu as été
Si tu continues
Le temps te dira quand ce sera le bon moment
Fais ta philosophie
Vivre dans la croyance en ce que tu rêves
Pas une fille ordinaire
Dans ce monde extraordinaire
Pas une adolescente typique qui réalise ses rêves
Regarder la vie prendre forme
Prendre les choses jour après jour
Cela peut t'arriver
Cela peut m'arriver
Simplement à n'importe quelle fille ordinaire
Fille ordinaire