Move - Annie Tracy перевод на французский

Move

You can check my eyes
Go ahead check my eyes they would never lie
When you watch me cry
You never sympathize you never empathize

I think I'm gonna go skip town tonight
Maybe people in other towns apologize
Should I run for it or should I say goodbye
All I know is that I gotta

Move
It's what I gotta do
Need a different view
I'm lookin' for something new
Gotta move
Got nothing left to prove
Nothin' left to lose
You don't gotta feel it too
I'm moved
Cause I'll never find another moment like this
Coming through
So get out of my way
You makin' me insane
Get the hell out of my face
Better move

Made up my mind about a week ago
If you paid attention you'd already know
Now you wanna talk about us
Now you're getting anxious

I'll tell you now while you're sittin' down
I'll spill it out while you sip it down
I know you're wonderin' what happens now
Been feelin' somethin' and it's comin' out It's comin' out
I gotta

Move
It's what I gotta do
Need a different view
I'm lookin' for something new
Gotta move
Got nothing left to prove
Nothin' left to lose
You don't gotta feel it too
I'm moved
Cause I'll never find another moment like this
Coming through
So get out of my way
You're makin' me insane
Get the hell out of my face
Better move

It's what I gotta do
What I got gotta do
Lookin' for a different view
It's what I gotta do
Need a different view
Lookin' for something lookin' for something
It's what I gotta do
What I got gotta do
Lookin' for a different view
It's what I gotta do
Need a different view

All I know is that I gotta move
It's what I gotta do
Need a different view
I'm lookin' for something new
Gotta move
Got nothing left to prove
Nothin' left to lose
You don't gotta feel it too
I'm moved
Cause I'll never find another moment like this
Coming through
So get out of my way
You're makin' me insane
Get the hell out of my face
Better move

Bouger

Tu peux regarder dans mes yeux
Vas-y, regarde dans mes yeux, ils ne mentiraient jamais
Quand tu me vois pleurer
Tu ne sympathises jamais, tu ne t'identifies jamais à moi

Je pense que je vais filer ce soir
Peut-être que les gens dans d'autres villes présentent des excuses
Devrais-je m'enfuir ou devrais-je dire au revoir
Tout ce que je sais, c'est que je dois

Bouger
C'est ce que je dois faire
J'ai besoin d'une nouvelle perspective
Je cherche quelque chose de nouveau
Je dois bouger
Je n'ai plus rien à prouver
Rien à perdre
Tu n'as pas besoin de le ressentir aussi
Je suis partie
Parce que je ne trouverai jamais un autre moment comme celui-ci
Je passe à travers
Alors sors de mon chemin
Tu me rends folle
Dégage de ma vue
Mieux vaut bouger

J'ai pris ma décision il y a une semaine
Si tu faisais attention, tu le saurais déjà
Maintenant tu veux parler de nous
Maintenant tu deviens anxieux

Je te le dis maintenant, alors que tu es assis
Je vais tout te dire pendant que tu sirotes
Je sais que tu te demandes ce qui va se passer maintenant
Je ressentais quelque chose et ça sort, ça sort
Je dois

Bouger
C'est ce que je dois faire
J'ai besoin d'une nouvelle perspective
Je cherche quelque chose de nouveau
Je dois bouger
Je n'ai plus rien à prouver
Rien à perdre
Tu n'as pas besoin de le ressentir aussi
Je suis partie
Parce que je ne trouverai jamais un autre moment comme celui-ci
Je passe à travers
Alors sors de mon chemin
Tu me rends folle
Dégage de ma vue
Mieux vaut bouger

C'est ce que je dois faire
Ce que je dois faire
Je cherche une nouvelle perspective
C'est ce que je dois faire
J'ai besoin d'une nouvelle perspective
Je cherche quelque chose, je cherche quelque chose
C'est ce que je dois faire
Ce que je dois faire
Je cherche une nouvelle perspective
C'est ce que je dois faire
J'ai besoin d'une nouvelle perspective

Tout ce que je sais, c'est que je dois bouger
C'est ce que je dois faire
J'ai besoin d'une nouvelle perspective
Je cherche quelque chose de nouveau
Je dois bouger
Je n'ai plus rien à prouver
Rien à perdre
Tu n'as pas besoin de le ressentir aussi
Je suis partie
Parce que je ne trouverai jamais un autre moment comme celui-ci
Je passe à travers
Alors sors de mon chemin
Tu me rends folle
Dégage de ma vue
Mieux vaut bouger