Текст и перевод песни Annie Villeneuve - Burn so Bright

Burn so Bright

Here's how the story goes
It starts with a little spark
Nobody can change your mind
If you listen to the beat of your heart
You go from black and white to color
Shining brightest when you come as you are

Everybody's watchin you, breathin out n' breathin in
It's time to step up your game and not knowin if ya goin da win
Adrenaline is rushing in like fire
You thought that you were high til we go higher

And you'll burn so bright, you'll surprise yourself
With the strength you find inside yourself

This day has finally come, there's no more time to lose
The sun is gonna set, with or without you
Don't need to know the way to go just drive
As long as you cross the finish line

And you'll burn so bright, you'll surprise yourself
With the strength you find inside yourself

Гори ярко

Вот как начинается эта история,
Все начинается с маленькой искры.
Никто не сможет переубедить тебя,
Если ты слушаешь биение своего сердца.
Ты переходишь от черно-белого к цветному,
Сияешь ярче всего, когда приходишь таким, какой ты есть.

Все смотрят на тебя, затаив дыхание,
Настало время сделать свой ход, не зная, победишь ли ты.
Адреналин разливается как огонь,
Ты думал, что ты уже на высоте, но мы взлетим еще выше.

И ты будешь гореть так ярко, ты удивишься сам себе,
Силе, которую ты найдешь в себе.

Этот день наконец-то настал, больше нельзя терять время.
Солнце сядет, с тобой или без тебя.
Не нужно знать дорогу, просто езжай,
Главное - пересечь финишную черту.

И ты будешь гореть так ярко, ты удивишься сам себе,
Силе, которую ты найдешь в себе.