Annihilator - Kicked - перевод текста песни на французский

Kicked - Annihilatorперевод на французский




Kicked
Botté
Kicked, dropping to the knees
Botté, tombant à genoux
Face first into the dirt
Le visage dans la poussière
Betrayed, a stab in the back
Trahi, un coup dans le dos
Everything is now on alert
Tout est maintenant en état d'alerte
Wounded, sense the blood
Blessé, sentant le sang
Like a jackal moving in for the kill
Comme un chacal se rapprochant pour tuer
Stealing is nothing to you
Voler n'est rien pour toi
It's just a part of the drill
C'est juste une partie de l'exercice
Beware the Judas
Méfiez-vous du Judas
He'll drag you down
Il te fera tomber
A deal with the devil
Un marché avec le diable
Can put you underground
Peut te mettre sous terre
Target, preying on the weak
Cible, se nourrissant des faibles
Taking and abusing the trust
Prenant et abusant de la confiance
Ruthless and morally bankrupt
Sans pitié et moralement en faillite
Your word is left in the dust
Votre parole est laissée dans la poussière
Liar, nothing but a thief
Menteur, rien qu'un voleur
Sell them everything that you got
Vends-leur tout ce que tu as
A master of friendly deceit
Un maître de la tromperie amicale
No one's gonna care when you rot
Personne ne s'en souciera quand tu pourriras
Beware the Judas
Méfiez-vous du Judas
He'll drag you down
Il te fera tomber
A deal with the devil
Un marché avec le diable
Can put you underground
Peut te mettre sous terre
Beware the Judas, Judas
Méfiez-vous du Judas, Judas
He'll drag you down
Il te fera tomber
A deal with the devil, devil
Un marché avec le diable, diable
Can put you underground
Peut te mettre sous terre
You know I'm coming for you
Tu sais que je viens pour toi
I'll take you down
Je te ferai tomber
If you leave, I'll take it all away
Si tu pars, je prendrai tout
No one's gonna believe a word you say
Personne ne croira un mot de ce que tu dis
Just another promise broken
Juste une autre promesse brisée
No exception to your rule
Aucune exception à ta règle
I'm sick and tired of being taken
Je suis malade et fatigué d'être pris
And played for the fool
Et joué pour le fou
Let's kick in
Donnons un coup de pied
Stronger than ever before
Plus fort que jamais
Now you are the one in the dirt
Maintenant, c'est toi qui es dans la poussière
Sentenced, incarcerated
Condamné, incarcéré
Paying for the pain and the hurt
Payant pour la douleur et le mal
Breaking, you're falling to pieces
Brisé, tu tombes en morceaux
Ripping at the seams
Se déchirant aux coutures
Victims, we're coming to haunt you
Victimes, nous venons te hanter
In your dreams, in your dreams
Dans tes rêves, dans tes rêves
Beware the Judas
Méfiez-vous du Judas
He'll drag you down
Il te fera tomber
A deal with the devil
Un marché avec le diable
Will put you underground
Te mettra sous terre
Beware the Judas, Judas
Méfiez-vous du Judas, Judas
He'll drag you down
Il te fera tomber
A deal with the devil, devil
Un marché avec le diable, diable
Will put you underground
Te mettra sous terre





Авторы: Waters Jeffrey Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.