Punctured - Annihilatorперевод на русский

Punctured

Проколотая

Forgive me nothing 'cause I want it all

Не прощу тебе ничего, ведь я хочу всё

I want it all

Я хочу всё

Forgive me nothing, I meant it all

Не прощу тебе ничего, я все это имел в виду

And I was laughing the closer you crawled

И я смеялся, чем ближе ты подползала

You're coming closer, the warmth of your skin

Ты подползаешь ближе, тепло твоей кожи

I'm taking my time, wanna watch it begin

Я не тороплюсь, хочу посмотреть, как все начнется

To puncture the skin, to puncture your soul

Пронзить кожу, пронзить твою душу

To puncture the dream because reality's cold

Пронзить мечту, потому что реальность холодна

I'll blacken the night and black out the sun

Я омрачу ночь и затмлю солнце

We'll blacken the world and then we'll see what's begun

Мы омрачим мир, и тогда мы увидим, что началось

Yeah, yeah

Да, да

Punctured, go

Проколотая, вперёд

I say punctured

Я говорю, проколотая

(What, you don't believe me?)

(Что, ты мне не веришь?)

(Ha-ha-ha-ha)

(Ха-ха-ха-ха)

I told you that I was lying, lying again

Я говорил тебе, что я лгал, лгал снова

And you believed it, you believed you could win

И ты поверила, ты поверила, что можешь победить

Well, I punctured the skin, I punctured the soul

Что ж, я пронзил кожу, я пронзил душу

I punctured the dream because I'm in control

Я пронзил мечту, потому что я контролирую всё

I'll blacken the night, I'll blacken the sun

Я омрачу ночь, я омрачу солнце

We'll blacken the world and then we'll see what's begun

Мы омрачим мир, и тогда мы увидим, что началось

Yeah, yeah

Да, да

Punctured, go

Проколотая, вперёд

I say punctured

Я говорю, проколотая

Come on, go

Давай, вперёд

I'll take my time and break your mind

Я не буду торопиться и сломаю твой разум

Your forehead pressed into the ground

Твой лоб прижат к земле

I'll watch you kneel, I'll hear you squeal

Я буду смотреть, как ты стоишь на коленях, я услышу твой визг

You're lost and never found

Ты потеряна и никогда не будешь найдена

(Never found, no)

(Никогда не будешь найдена, нет)

Forgive me nothing 'cause I meant it all

Не прощу тебе ничего, потому что я все это имел в виду

I punctured the skin, I punctured the soul

Я пронзил кожу, я пронзил душу

I punctured the dream because I'm in control

Я пронзил мечту, потому что я контролирую всё

I'll blacken the night and black out the sun

Я омрачу ночь и затмлю солнце

I'll blacken the world and then we'll see what's begun

Я омрачу мир, и тогда мы увидим, что началось

I punctured the skin, I punctured the soul

Я пронзил кожу, я пронзил душу

I punctured the dream because I'm out of control

Я пронзил мечту, потому что я потерял контроль

I'll blacken the night and black out the sun

Я омрачу ночь и затмлю солнце

I'll blacken the world and then we'll see what's begun

Я омрачу мир, и тогда мы увидим, что началось

We'll blacken the world and then we'll see just what's begun

Мы омрачим мир, и тогда мы увидим, что именно началось

Punctured

Проколотая

Оцените перевод

Авторы: Jeff Waters, John Bates

Альбом

Criteria for a Black Widow

дата релиза

29-08-2000

1 Loving Sinner
2 Sonic Homicide
3 Loving Sinner (Jeff Waters Vocal)
4 Double Dare
5 Criteria For A Black Widow
6 Punctured
7 Back To The Palace
8 Bloodbath
9 Nothing Left
10 Jeff Waters Speaks
11 Mending
12 Schizos (Are Never Alone) Part 3

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.