Текст и перевод песни Anniina - Syvään Päähän
Syvään
päähän,
syvään
päähän,
syvään
päähän,
syvään
päähän
На
глубину,
на
глубину,
на
глубину,
на
глубину
Mua
pidetään
rohkeen
mut
mä
pelkään
Меня
считают
смелой,
но
я
боюсь
Ja
on
vaikee
ääneen
sitä
myöntää
И
трудно
в
этом
признаться
Et
vaik
henkiin
jää
Даже
если
выживу
Välil
tuntuu
ettei
pysty
hengittää
Иногда
кажется,
что
не
могу
дышать
Ne
luulee
et
oon
hullu
(hullu)
Они
думают,
что
я
сумасшедшая
(сумасшедшая)
Mut
ne
ei
tiiä
mis
oon
ollu
mitä
vastaan
oon
taistellu
Но
они
не
знают,
где
я
была,
с
чем
боролась
Ja
et
opettelen
edelleen
miten
täällä
eletään
И
я
до
сих
пор
учусь,
как
здесь
жить
Miten
käsitellä
häpeää
Как
справиться
со
стыдом
Se
on
jättänyt
jälkeensä
jäljen
Он
оставил
после
себя
след
Se
on
vienyt
mennessään
järjen
Он
лишил
меня
рассудка
Mä
luulin
etten
tarvinnu
ketää
Я
думала,
что
мне
никто
не
нужен
Mutten
voinu
vastavirralle
mitää
Но
ничего
не
могла
поделать
с
течением
Syvään
päähän
На
глубину
Pinnan
alla
mä
en
nää
enkä
kuule
Под
водой
я
не
вижу
и
не
слышу
Mä
en
kuule
Я
не
слышу
Ootsä
siellä
Ты
там?
Sano
ettei
mikään
oo
niinku
luulen
Скажи,
что
всё
не
так,
как
я
думаю
Niinku
luulen
Как
я
думаю
Joo-o-o
Да-а-а
Nosta
mut
pintaan
älä
Вытащи
меня
на
поверхность,
не
Luovuta
jos
mä
meinaan
Сдавайся,
если
я
собираюсь
Vetää
sut
mukanani
Утянуть
тебя
за
собой
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Jos
sussa
tuntuu
ettet
sä
oo
tarpeeks
Если
ты
чувствуешь,
что
тебя
недостаточно
Jos
pyytelet
sun
täällä
oloo
anteeks
Если
извиняешься
за
свое
существование
Oot
ollu
siellä
missä
mäki
oon
ollu
Ты
был
там,
где
и
я
была
Ohuel
jäällä
yksin
painotellu
На
тонком
льду
в
одиночестве
Usko
mua
kun
mä
sanon
että
sä
tuut
selvii
siitä
Поверь
мне,
когда
я
говорю,
что
ты
справишься
Vaik
tuntuu
ettet
riitä
Даже
если
кажется,
что
тебя
недостаточно
Sun
ei
tarvii
olla
enempää
ku
oot
Тебе
не
нужно
быть
больше,
чем
ты
есть
Vaik
maailma
kaato
sut
kuumoon
Даже
если
мир
обрушится
на
тебя
Se
on
jättänyt
jälkeensä
jäljen
Он
оставил
после
себя
след
Se
on
vienyt
mennessään
järjen
Он
лишил
меня
рассудка
Mä
luulin
etten
tarvinnu
ketää
Я
думала,
что
мне
никто
не
нужен
Mutten
voinu
vastavirralle
mitää
Но
ничего
не
могла
поделать
с
течением
Syvään
päähän
На
глубину
Pinnan
alla
mä
en
nää
enkä
kuule
Под
водой
я
не
вижу
и
не
слышу
Mä
en
kuule
Я
не
слышу
Ootsä
siellä
Ты
там?
Sano
ettei
mikään
oo
niinku
luulen
Скажи,
что
всё
не
так,
как
я
думаю
Niinku
luulen
Как
я
думаю
Joo-o-o
Да-а-а
Nosta
mut
pintaan
älä
Вытащи
меня
на
поверхность,
не
Luovuta
jos
mä
meinaan
Сдавайся,
если
я
собираюсь
Vetää
sut
mukanani
Утянуть
тебя
за
собой
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Mul
oli
tapana
itteeni
syyttää
У
меня
была
привычка
винить
себя
Mut
tiiän
etten
siihen
oo
syypää
Но
я
знаю,
что
я
не
виновата
Eikä
musta
ehkä
koskaan
saa
ehjää
И,
возможно,
я
никогда
не
стану
целой
Mut
tääl
edelleen
seistään
Но
я
всё
ещё
здесь
стою
Syvään
päähän
На
глубину
Pinnan
alla
mä
en
nää
enkä
kuule
Под
водой
я
не
вижу
и
не
слышу
Mä
en
kuule
Я
не
слышу
Ootsä
siellä
Ты
там?
Sano
ettei
mikään
oo
niinku
luulen
Скажи,
что
всё
не
так,
как
я
думаю
Niinku
luulen
Как
я
думаю
Joo-o-o
Да-а-а
Nosta
mut
pintaan
älä
Вытащи
меня
на
поверхность,
не
Luovuta
jos
mä
meinaan
Сдавайся,
если
я
собираюсь
Vetää
sut
mukanani
Утянуть
тебя
за
собой
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Syvään
päähän
На
глубину
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Nosta
mut
pintaan
Вытащи
меня
на
поверхность
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.