Текст и перевод песни Annika Aakjær - I en alder af 55

I en alder af 55

Tiden den er gået
Sin vej fra mig
Og livet det er toget
Der bare kørte sin vej
Og jeg er utilfreds i en alder af 55

Og da der var frihedskamp
Læste jeg en bog
Så jeg fik ikke noget hamp
Men til gengæld blev jeg klog
Og nu er jeg nær død af stress i en alder af 55

Og ved mit skrivebord
Tager jeg min tørn
Hvis jeg en dag skulle finde en der ville være mor
Til mine børn
For jeg har penge 'en masse' i en alder af 55

Så mit liv det er fantastic
Når jeg tjekker min pung
Og mit ansigt er af plastik
Så jeg føler mig sgu ung
Men jeg er stadig utilfreds i en alder af 55

Så jeg har købt mig en gravplads i en alder af 55

À l'âge de 55 ans

Le temps est passé
De ma vie
Et la vie est un train
Qui a simplement suivi son chemin
Et je suis insatisfaite à l'âge de 55 ans

Et quand il y avait une lutte pour la liberté
Je lisais un livre
Donc je n'ai pas pris de drogue
Mais en retour, je suis devenue intelligente
Et maintenant je suis presque morte de stress à l'âge de 55 ans

Et à mon bureau
Je fais mon travail
Si un jour je trouvais quelqu'un qui voulait être mère
Pour mes enfants
Car j'ai beaucoup d'argent à l'âge de 55 ans

Alors ma vie est fantastique
Quand je vérifie mon portefeuille
Et mon visage est en plastique
Alors je me sens vraiment jeune
Mais je suis toujours insatisfaite à l'âge de 55 ans

Alors je me suis acheté une tombe à l'âge de 55 ans