Annika Wells - Break - перевод текста песни на русский

You pull up here around ten

Ты подъезжаешь сюда около десяти

Said you wouldn′t, but you're late again

Говорил, что не будешь, но снова опаздываешь

Making me count the times I should have left you there instead

Заставляя меня считать, сколько раз я должна была тебя бросить

But your words taste so damn sweet

Но твои слова так чертовски сладки

And our song′s playing on repeat

И наша песня играет на повторе

Making me fall for you, oh, what a mess it's made of me

Заставляя меня влюбляться в тебя, ох, какой беспорядок ты во мне устроил

And it goes

И вот как это происходит

You got me running

Ты заставляешь меня метаться

One million different ways

Миллионом разных способов

And when this whole thing falls apart

И когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

I'm bending backwards

Я из кожи вон лезу

Just to give what you won′t take

Чтобы дать то, что ты не возьмешь

So when this whole thing falls apart

Поэтому, когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

We′re chilling out on a Monday night

Мы отдыхаем в понедельник вечером

Just us in the firelight

Только мы вдвоем у камина

Thinking that this is how it should be with you all the time

Думая, что так должно быть всегда

All the sudden then you are gone

Внезапно ты исчезаешь

And I'm left here hanging on

А я остаюсь здесь в подвешенном состоянии

Telling myself I should have known that babe, you aren′t the one

Говорю себе, что должна была знать, что, милый, ты не тот

And it goes

И вот как это происходит

You got me running

Ты заставляешь меня метаться

One million different ways

Миллионом разных способов

And when this whole thing falls apart

И когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

I'm bending backwards

Я из кожи вон лезу

Just to give what you won′t take

Чтобы дать то, что ты не возьмешь

So when this whole thing falls apart

Поэтому, когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

You rip me open

Ты разрываешь меня на части

You leave me raw

Ты оставляешь меня уязвимой

You leave me crawling back and back and back for more

Ты заставляешь меня возвращаться снова и снова

Well, I'm not stupid

Ну, я не глупая

I′ve had enough

С меня хватит

And babe, I swear I'll have you breaking when I'm done

И, милый, клянусь, ты будешь страдать, когда я закончу

′Cause you got me running

Потому что ты заставляешь меня метаться

One million different ways

Миллионом разных способов

And when this whole thing falls apart

И когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

I′m bending backwards

Я из кожи вон лезу

Just to give what you won't take

Чтобы дать то, что ты не возьмешь

So when this whole thing falls apart

Поэтому, когда все это развалится

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Oh-oh, oh-oh, oh

О-о, о-о, о

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Oh-oh, oh-oh, oh

О-о, о-о, о

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Oh-oh, oh-oh, oh

О-о, о-о, о

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Oh-oh, oh-oh, oh

О-о, о-о, о

Your heart better break

Пусть твое сердце разобьется

Annika Wells - Break

Текст и перевод песни Annika Wells - Break

Альбом