Текст и перевод песни Annikki Tähti - Augustin
Jaja
the
remix
rykr2
stiles
j
valvi
the
golden
boys
yaaa
Яя
ремикс
рыкр2
стилес
j
вальви
золотые
парни
дааа
Todo
tiene
un
principio
y
un
final
У
всего
есть
начало
и
конец
Pero
yo
no
se
si
tú
conmigo
vas
a
estar
Но
я
не
знаю,
будешь
ли
ты
со
мной
Por
eso
por
primera
vez
lo
voy
a
intentar
Поэтому
впервые
я
попытаюсь
El
que
intenta
en
esta
vida
nada
temera
y
si
algún
día
fallara
no
lo
dudes
en
volverlo
a
intentar
por
que
si
no
lo
intentas
en
tus
decisiones
vas
a
fracasar
y
recuerda
que
las
oportunidades
en
algunos
casos
se
dan
Тот,
кто
пытается
в
этой
жизни,
ничего
не
боится,
и
если
когда-нибудь
потерпит
неудачу,
не
стесняйся
пробовать
снова,
потому
что
если
ты
не
попытаешься
принять
решение,
ты
потерпишь
неудачу,
и
помни,
что
возможности
в
некоторых
случаях
даются
Dime
si
quieres
que
yo
este
contigo
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
я
был
с
тобой
Dime
si
quieres
que
seamos
mas
que
amigos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
больше,
чем
друзья
Dime
si
quieres
estar
siempre
unidos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
всегда
вместе
Dime
si
quieres
estar
aquí
conmigo
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты
быть
здесь
со
мной
Yo
me
enamore
de
ti
ya
no
me
importa
fue
así
el
destino
lo
quiso
eres
una
bendición
para
mí
eres
mi
baby
mi
gerla
Я
влюбился
в
тебя,
мне
уже
все
равно,
так
захотела
судьба,
ты
мое
благословение,
ты
моя
детка,
моя
девчонка
Yo
solo
quiero
tenerla
abrazarla
besarla
foto
sin
estética
de
una
forma
geométrica
aprende
a
sacarte
las
fotos
sin
retrica
muchacha
cibernética
eres
más
que
una
maquiavélica
Я
только
хочу
иметь
ее,
обнимать
ее,
целовать
ее,
фотографию
без
эстетики
в
геометрической
форме,
учись
делать
снимки
без
риторики,
кибернетическая
девчонка,
ты
больше,
чем
макиавеллист
Ya
lo
dije
de
apoco
eres
mi
alboroto
cuando
me
besas
yo
exploto
hago
pum
pum
y
mi
corazón
bum
bum
eres
la
que
me
hipnotiza
cada
vez
tu
me
sacas
una
sonrisa
Я
уже
говорил
понемногу,
ты
мое
волнение,
когда
ты
целуешь
меня,
я
взрываюсь,
делаю
бум-бум,
а
мое
сердце
бьется
бум-бум,
ты
та,
кто
меня
гипнотизирует,
каждый
раз
ты
заставляешь
меня
улыбаться
Dime
si
quieres
que
yo
esté
contigo
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
я
был
с
тобой
Dime
si
quieres
que
seamos
más
que
amigos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
больше,
чем
друзья
Dime
si
quieres
estar
siempre
unidos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
всегда
вместе
Dime
si
quieres
estar
aquí
conmigo
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты
быть
здесь
со
мной
Yo
sé
que
sólo
somos
amigos
Я
знаю,
что
мы
просто
друзья
Y
le
doy
gracias
a
Dios
por
haberte
conocido
por
haberme
juntado
un
día
que
te
cruzaras
en
mi
camino
desde
ahí
que
lo
digo
que
me
encantaría
estar
contigo
И
я
благодарю
Бога
за
то,
что
познакомился
с
тобой,
за
то,
что
соединил
меня
в
тот
день,
когда
ты
встретилась
в
моем
пути,
с
тех
пор
я
говорю,
что
был
бы
рад
быть
с
тобой
Por
eso
dime
si
quieres
estar
conmigo
Поэтому
скажи
мне,
хочешь
ли
ты
быть
со
мной
Y
compartir
la
vida
juntos
eso
yo
te
pido
seré
un
gran
amigo
el
que
estará
contigo
nunca
te
dejaré
sola
en
el
olvido
И
разделить
жизнь
вместе,
я
тебя
прошу,
я
буду
отличным
другом,
который
будет
рядом
с
тобой,
я
никогда
не
оставлю
тебя
одну
в
забвении
Sólo
una
cosa
yo
pido
que
seamos
mas
que
amigos
te
pido
Cupido
que
nos
fleches
con
ese
amor
eterno
que
nunca
sea
sentido
para
hacerla
feliz
y
que
sea
parte
de
mi
destino
abrazarla
cuidarla
protegerla
eso
yo
te
brindó
pero
cuando
seamos
algo
más
que
amigos
ja
algo
más
que
amigos
Только
одно
я
прошу,
чтобы
мы
были
больше,
чем
друзья,
я
прошу
Купидона,
чтобы
он
пронзил
нас
вечной
любовью,
которую
никогда
не
испытал,
чтобы
сделать
ее
счастливой
и
чтобы
это
стало
частью
моей
судьбы,
обнять
ее,
позаботиться
о
ней,
защитить
ее,
я
предоставляю
тебе
это,
но
когда
мы
будем
чем-то
большим,
чем
друзья,
да,
больше
чем
друзья
Te
llevaré
al
infinito
conmigo
al
ladito
disfrutando
de
tu
amor
dándonos
muchos
besitos
desde
chamaquito
era
mi
sueñito
y
no
quiero
perder
esta
oportunidad
por
que
yo
contigo
quiero
estar
y
tú
también
lo
quieres
pero
no
te
atreves
a
decirlo
dejémonos
llevar
que
esto
concluya
tocarte
besarte
por
que
como
tú
ninguna
Я
возьму
тебя
с
собой
в
бесконечность,
наслаждаясь
твоей
любовью,
давая
нам
много
поцелуев
с
детства,
это
была
моя
мечта,
и
я
не
хочу
упустить
эту
возможность,
потому
что
я
хочу
быть
с
тобой,
и
ты
тоже
этого
хочешь,
но
не
решаешься
сказать
давай
уйдем,
чтобы
это
закончилось,
трогать
тебя,
целовать
тебя,
потому
что
как
ты,
ни
одной
Dime
si
quieres
que
yo
esté
contigo
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
я
был
с
тобой
Dime
si
quieres
que
seamos
más
amigos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
больше
друзьями
Dime
si
quieres
estar
siempre
unidos
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты,
чтобы
мы
были
всегда
вместе
Dime
si
quieres
estar
aquí
conmigo.
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты
быть
здесь
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: åke Gerhard Larsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.