Текст и перевод песни Annikki Tähti - Ensi Kerran

Ensi Kerran

First Time

Ensi kerran,

For the first time,

Ensi kerran suudellaan

For the first time we kiss

Ensi kerran,

For the first time,

Ensi kerran onnen saan

For the first time, I'm full of bliss

Sinä tiedät etten koskaan

You know I'll never

Unohtaa voikaan

Be able to forget

Tätä iltaa, tätä yötä lumoavaa

This evening, this enchanting night

Sydän löytää,

A heart has found,

Sydän löytää sydämen

A heart has found a heart

Sinun katsees,

In your eyes,

Sinun katsees kertoo sen

In your eyes it shows

Minä tiedän, sinä tiedät

I know, you know

Että johtaa onnehen

That it leads to happiness

Ensi kerran,

For the first time,

Tämä tiemme yhteinen

This is our path together

Ensi kerran,

For the first time,

Ensi kerran suudellaan

For the first time we kiss

Ensi kerran,

For the first time,

Ensi kerran onnen saan

For the first time, I'm full of bliss

Sinä tiedät etten koskaan

You know I'll never

Unohtaa voikaan

Be able to forget

Tätä iltaa, tätä yötä lumoavaa

This evening, this enchanting night

Sydän löytää,

A heart has found,

Sydän löytää sydämen

A heart has found a heart

Sinun katsees,

In your eyes,

Sinun katsees kertoo sen

In your eyes it shows

Minä tiedän, sinä tiedät

I know, you know

Että johtaa onnehen

That it leads to happiness

Ensi kerran,

For the first time,

Tämä tiemme yhteinen

This is our path together

Ensi kerran,

For the first time,

Ensi kerran suudellaan

For the first time we kiss

Оцените перевод

Авторы: Di Paola, Reino Helismaa, Sandro Taccani, Vincenzo Di Paola

Альбом

Nostalgia: Annikki Tähti

дата релиза

25-01-2006

1 Lapinäidin kehtolaulu
2 Lokki
3 Ensi Kerran
4 Rakkauskirjeitä Hiekassa
5 Luna Lunera
6 Länteenpäin vaunut
7 Syyspihlajan alla
8 Oh, el Baion
9 Mustalaisviulu
10 Augustin
11 Hilpeä Paimenlaulu
12 Lumikuva
13 Aurinko, tähdet ja kuu
14 Manakooran Kuu
15 Kun kukkii puiston puu - I'll Be With You In Apple Blossom Time

Еще альбомы